下面是为大家带来的:送别诗:王维《山中送别》原文翻译及赏析,欢迎大家阅读。 山中送别 唐代:王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归? 译文 在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。 春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还? 注释 ⑴掩:关闭。柴扉:柴门。 ⑵明年:一作“年年”。 ⑶王孙:贵族...
王维《山中送别》原文翻译及赏析 《山中送别》原文 送别 王维〔唐代〕 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年) 译文及注释 译文 在深山中送走了好友,夕阳西坠把柴门关闭。 待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还? 注释 掩:关闭。柴扉:柴门。 明年:一作“年年”。 王孙:...
山中送别 唐代:王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归? 译文 在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。 春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还? 注释 ⑴掩:关闭。柴扉:柴门。 ⑵明年:一作“年年”。 ⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。 赏析 这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,...
在山中送别了你,太阳落山时把柴门掩上。春草年年转绿,不知你能不能回来。 词语解释: 扉:门扇。 王孙:指所别之人。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。” 诗文赏析: 这是一首送别诗,抒写了诗人依依难舍的深厚友情,表现了送别友人后诗人寂寞和思念的心情。全诗含蓄深厚,曲折别致,独具匠心,耐人...
王维善于从生活中拾取看似平凡的素材,运用朴素、自然的语言, 来显示深厚、真挚的感情,往往味外有味,令人神远。这首《山中送 别》诗就是这样。 王维《山中送别》原文赏析及翻译注释 1.王维《山中送别》鉴赏 2.王维《使至塞上》赏析 3.王维《辛夷坞》赏析 4.王维《鹿柴》 5.王维《送元二使安西》赏析 6.王维...
作者:王维诗文目录 类型:唐诗三百首送别友情 原文: 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年) 翻译 赏析 作者介绍 作者诗文 相关诗文 送许户曹 作者:唐彦谦(唐代) 沙头小燕鸣春和,杨柳垂丝烟倒拖。将军楼船发浩歌,...查看全文... ...
王维《中别》“山中送罢,暮掩柴。原文赏及译“别而着并全诗语言朴素自然感情送唐·[者介(701-761),一作698-759)唐代杰出画家 (今(今称“丞“味摩诘。”[释掩:关扉:柴,这里指作者的辋川别墅。作年“”。这是用语的出处[诗诗] [析句罢的到扉”剪去要写的东西也定必是千头万“掩柴”的举动。这是山...
《山中送别》 唐代:王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归? 读过这首诗之后,大家一定发现了这首诗写得真的非常直白,在开篇的第1句他就已经指点主题,并且交代了事情所发生的地点与时间。而厉害的地方就在于虽然交代的非常直白,但是却并没有给人一种非常突兀的感觉,相反这首诗更加生动,情绪也更加...