夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也;遇诸市朝,不反兵②而斗。”曰:“请问居昆弟之仇如之何?”曰:“仕弗与共国;衔君命而使,虽遇之不斗。”曰:“请问居从父昆弟之仇如之何?”曰:“不为魁,主人能,则执兵而陪其后。” 【注释】 ①居父母之仇:居,处在,处于。仇,仇敌,此处指杀父母之仇。 ②...
作者: 子夏问于孔子曰:“居父母之仇,如之何?” 夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也!遇诸市朝,不反兵而斗!”——《礼记 檀弓上》 子夏问孔子说:“应该如何对待杀害父母的仇人?”孔子说:“睡在草垫上,枕着盾牌,不做官,和仇人不共戴天。不论在集市或官府,遇见他就和他决斗,兵器常带在身,不必返家去...
子夏问于孔子曰:“居父母之仇,如之何?” 夫子曰:“寝苫,枕干不仕,弗与共天下也。遇诸市朝,不反兵而斗。” 翻译如下 子夏问孔子道:“对于杀害父母的仇人,应该怎么办?” 孔子答道:“睡在草垫子上,以盾牌作为枕头,不与仇人在同一个世界上共存。一旦遇见他,无论是在集市还是在朝堂,立马就要与他拼命搏杀,...
陈侯 壯士撫剑,浩然彌悲 子夏问于孔子曰:“居父母之仇如之何?”夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也。遇诸市朝,不反兵而斗。” 发布于 2023-04-17 07:15・IP 属地山东 赞同1 分享收藏 写下你的评论... 还没有评论,发表第一个评论吧登录知乎,您可以享受以下权益: 更懂你的优...
子夏问于孔子曰:“居父母之仇,如之何?”夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也。遇诸市朝,不反兵而斗。”(《礼记·檀弓上》) 子夏问孔子:“(儒生)身负父母之仇,应该怎么做?”孔子说:“要睡在草垫上,用盾牌当枕头,仇没有报不能去作官,不能和仇人活在同一片青天下。随时都把兵器带在身上,如果在市集...
礼记:檀弓上(16)原文及翻译解读视频 子夏问于孔子曰:“居父母之仇如之何?”夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也;遇诸市朝,不反兵而斗。”曰:“请问居昆弟之仇如之何?”曰:“仕弗与共国;衔君命而使,虽遇之不斗。”曰:“请问居从父昆弟之仇 - 湘南浪子于20240
子曰:“尊王攘夷icon,王道复古。十世之仇,犹可报也!” 是故《春秋》大复仇!子不报仇,非子icon也!族人之仇,不与同国;父母之仇,不共戴天!《春秋》之义,血亲复仇,十世不止!子夏问于孔子:“居父母之仇,如之何?”夫子曰:“寝苫,枕干不仕,弗与共天下也!遇诸市朝,不反兵而斗!”昔齐襄公复...
子夏问于孔子曰:“居父母之仇,如之何?” 夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也!遇诸市朝,不反兵而斗!”——《礼记 檀弓上》 子夏问孔子说:“应该如何对待杀害父母的仇人?”孔子说:“睡在草垫上,枕着盾牌,不做官,和仇人不共戴天。不论在集市或官府,遇见他就和他决斗,兵器常带在身,不必返家去取。