局中变 Unsound Variations By George Martin 从一开始就对《局中变》这样的翻译感到难过。今天把它看完,看到结尾再次点题的unsound variation,更觉得有必要出现一个更好的译本。有人把unsound variations翻译成死棋。更符合词义,但还是把词义狭隘地局限在了器具上面。 如果“无谓的挣扎”能够拥有一个更短的版本,并且将...
我草,局中变是乔治马丁写的?那个写冰与火之歌的乔治马丁? û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候... 查看更多 a 278关注 226粉丝 17054微博 微关系 他的关注(269) 阿伊莎在沙漠里 新浪财经VPlus会员服务 碧蓝航线 ...
曾经和夏笳谈起过《一日囚》的剧本改编,当时她说非常好弄,把服务员改成女的和B先生制造点爱情戏云云,从本片的实践来看确实如此。这种阳光和自信使得《逆转流星》的精神气质实际上更接近于乔治·马丁的《局中变》,《局中变》作为对“宿命论”、“决定论”、“蝴蝶效应”等的有力反驳给人带来莫大勇气和力量。《逆...
有一个”久久小说网“可以下很多电子版的书，至于有没有你要找的书，自己去找找看了。
局中变,《局中变》(UnsoundVariations)作者:乔治·雷蒙·理查·马丁(Geoger Raymond Richard Martin)载于《科幻世界·译文版》2008年第1期
《局中变》(UnsoundVariations) 作者:乔治·雷蒙·理查·马丁(Geoger Raymond Richard Martin) 载于《科幻世界·译文版》2008年第1期 类型:科幻穿越中篇小说 编辑本段二、内容介绍 这故事从一个颓废的主人公彼得应邀前往曾经的国际象棋队友巴尼什的家开始。彼得的境况很坏,他干什么事情都没有成功过,简直糟糕透顶了,...
《局中变》（UnsoundVariations）是乔治·雷蒙·理查·马丁创作的科幻穿越中篇小说，载于《科幻世界·译文版》2008年第1期。内容介绍 这故事从一个颓废的主人公彼得应邀前往曾经的国际象棋队友巴尼什的家开始。彼得的境况很坏，他干什么事情都没有成功过，简直糟糕透顶了，也因此被妻子整天冷嘲热讽。他唯一值得自豪的是...