尹昌隆,字彦谦,泰和人。……尚书吕震方用事,性制忮①。官属相戒。无敢白事者。昌隆前白事,震怒不应。移时又白之震愈怒拂衣起。昌隆退白太子,取令旨行之。震大怒,奏昌隆假托宫僚,阴欲树结,潜蓄无君心。逮下狱。寻遇赦复官。谒震,震温言接之。入,理前奏,复下锦衣卫狱,籍②其家。
尹昌隆,字彦谦,是江西泰和人。……尚书吕震正在掌权,(他)性格刻薄刚愎。属官互相告诫,没有人敢来汇报事情。尹昌隆上前禀报事情,吕震恼怒不回应;过了一会儿(尹昌隆)再次禀报,吕震更加恼怒,拂衣而起。尹昌隆退下去向太子汇报,取得令旨来实行。吕震大怒,上奏说昌隆假托东宫臣僚(的身份),暗中想结党,蓄藏无君之心。
永乐十五年正月，谷王朱橞意图造反的阴谋败露了，因为朱橞本人之前曾经上奏请求将尹昌隆派过来当王府长史，因此尹昌隆被当作是朱橞的同党，处以极刑，全族惨遭夷族。多年以后，吕震病危之际，他的嘴里呼号着“尹相”，说些尹昌隆想要杀了他报仇的怪言怪语。
说不清道不明之下，成祖狂怒，尹昌隆死无葬身之地。九年之后，吕震的报应来了。据《明史》记载，“后震病且死，号呼‘尹相’，言见昌隆守欲杀之云”。《明史》是清朝人写的，尽管很多人认为，清朝有意黑明朝，但吕震大概不在被黑的范围。毕竟，人家在明朝，也算不上多大块料。那么，《明史》中这样写，...
尹昌尹昌隆,字彦谦,泰和人。洪武中进士及第。授修撰,改监察御史。知 惠帝惠帝初即位,视朝晏。昌隆疏谏曰:“高皇帝鸡鸣而起,昧爽而朝,未日出而临百官,故能庶绩咸熙,天下乂安。陛下嗣守大业,宜追绳祖武,兢兢业业,忧勤万几。今乃即于晏安,日上数刻,犹未临朝。群臣宿卫,疲于伺候,旷职废业,上下懈弛。播之...
阅读下面的文言文,完成1~4题。尹昌隆,字彦谦,泰和人。 … …尚书吕震方用事,性刻忮①。 官属相戒,无敢白事者。 昌隆前白事,震怒不应。 移时又白之震愈怒拂衣起。 昌隆
“移时又白之震愈怒拂衣起”,句意是:过了一会儿,(尹昌隆)再次禀报,吕震更加恼怒,拂衣而起。应断句为:移时又白之/震愈怒/拂衣起。综合上述分析,整理得出答案。 3.重点词:白:汇报。句意为:尹昌隆告退后告诉太子,拿取命令的旨意后施行。重点词:具道:详细说了出来。句意为:陈谔趴在地上向前爬,将事情详细...
尹昌隆,表字彦谦,是江西泰和县人(今属吉安市)。当时尚书吕震掌握大权。这句话的文言翻译关键在于对官职名、人物姓名及历史背景的准确理解。以下是逐词解析与完整译文: 一、人物信息 尹昌隆:明建文二年进士,官至监察御史,因多次直言进谏闻名,最终在永...
尹昌隆,字彦谦,是泰和人。在洪武年间考中进士。被授予修撰的官职,后来改任监察御史。惠帝刚即位时,上朝时间很晚。尹昌隆上疏劝谏道:“高皇帝在鸡鸣时分就起床,天未亮就上朝,太阳未出就开始接见百官,因此能够使各种政务都繁荣昌盛,天下安定。陛下继承守护大业,应该追随效仿祖宗的足迹,兢兢业业,勤勉地处理国家大事。