教材问世后,尤山度自豪地说:“虽然我和高恩德直到退休还是副教授,但我们合作编写的这套教材,给无数匈牙利学生了解中国打开了方便之门,这比什么职称头衔都重要。”尤山度编辑的这套4册本《汉语课本》教材,是匈牙利第一套比较完整的汉学学习资料,到现在还一直用于匈牙利学生的汉语教学。1988年至1991年,尤山度...
近年来,尤山度致力于中国与匈牙利历史的研究,“匈牙利文化的独特性来自于其东方根基”。尤山度解释道,匈牙利人是从东方向西方迁徙过来的,公元896年在中东欧的喀尔巴阡盆地定居下来,这就是为何东方对匈牙利人来说格外有吸引力的原因。“匈牙利的传统舞蹈和音乐中仍保留着东方元素。”尤山度的著作《中国与奥匈帝国...
在尤山度看来,这是他作为一个汉学家所获得的殊荣。 尤山度对翻译精益求精,从不马虎。为了翻译好溥仪的自传《我的前半生》,尤山度特意到北京拜访了溥仪的弟弟溥杰,深入了解这本书背后的历史语境和文化背景,这为透彻理解作品、准确翻译起到了重要作用。溥杰在尤山度完成译稿后还赠给尤山度两幅书法,称赞他高超...
【#东西问#•汉学家丨匈牙利汉学家尤山度:匈牙利文化的独特性来自于东方根基】从新中国接收的第一批外国留学生到一生与中国结缘的知名汉学家,尤山度本人就是中匈关系的见证者。他也深知不同文化间的交流有多重要,“文化交流最重要的是相互之间的认知和理解,接受对方的不同之处。”他总结道。(中新社记者 葛...
臣愚谓大臣在禄位者,尤不宜与民争利,不审可得在此诏不?拔葵去织,实宜深弘。 五年,又为侍中,领前军将军。于时世祖出行,夜还,敕开门。庄居守,以棨信②或虚,执不奉旨,须墨诏乃开。上后因酒宴从容曰:卿欲效郅君章邪?对曰:臣闻蓖巡有度,郊祀有节,盘于游田,著之前诫。陛下...
癸卯夏初,鹞山破土;园林兴建,百姓翘首。逢盛世,寻“五松遗峰”遂宿愿于万民;秀灵地,筑“鹞山盆景”立大德于千秋。 天尊地豪铜都梦,乡翁邑媪鹞子园。“菊石溪流雨打樵,芭蕉香樟竹映帘”;格桑芳台阅江亭,牡丹欹柳文书院……真可谓:十春磨一剑、卄夏度一山、卅秋谋一苑、卌冬琢一珠。
#创作灵感 南五指山位于沙河市与武安市的交界处,海拔1320米!从七步沟方向看,两座山峰十指朝天就像两只张开的手掌,从秦王湖方向尤其是从沙河市北武当山方向往西望,东北部的两座山峰合并到一起,就像一个和尚,所以叫和尚山,从花溪谷方向看神似一位 - 蕴启爱旅拍于20240
勃既废客剑南②尝登葛愦山旷望慨然思诸葛亮之功赋诗见情闻虢州多药草求补参军倚才陵藉为僚吏共嫉官奴曹达抵罪,匿勃所,惧事泄,辄杀之。事觉当诛,会赦除名。父福畤,繇雍州司功参军坐勃故左迁交址令。勃往省,度海溺水,痵③而卒,年二十九。 初,道出钟陵。九月九日都督大宴滕王阁,宿...
十已土育该盖儒者所争,尤在于名实,名实已明,而天下之理得矣。今君实所以见教者,以为侵官、生事、征利、拒谏,以致天下怨诗也。某则以谓受命于人主,议法度而修之于朝廷,以授之于有司,不为侵官;十已土育该举十已土育该先王之政,以兴利除弊,不为生事;为天下理财,不为征利;辟邪说,十已...