“尔颇有所识不”这句话的意思是:“你是否知道一些(什么)呢?”或者“你略微知道些什么吗?” “尔”:在古代汉语中,常常用作第二人称代词,相当于现代汉语中的“你”。 “颇”:在这里表示程度上的“稍微”或“略微”,有时也用来表示疑问或反问,相当于“是否”、“可曾”。 “有所”:是一个古代汉语中常见...
尔颇有所识(识通志,记得)不?意思是:你们是否略微记得一些?或者:你们略微记得一些没有?〔颇pō ,副词,除了“很,甚,相当”之义外,还另有“略微,稍”之义(与“很”“相当”之义相反)。如:周以来乃颇可著。(《史记·三代世表》)山界颇开。(《徐霞客游记·滇游日记》 )又如:...
(1)“宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊”句中“诣”意思是“到”,“使”意思是“让”。(2)“太丘曰:“如此,但糜自可,何必饭也!””“如此”意思是“既然这样”,“但”意思是“只”。两个句子语序正常,据此翻译。 参考译文: 有客人在陈太丘(陈寔)家留宿,太丘让元方(陈纪)、...
意思是:太丘说:你们还记得我们说了什么吗?出处:太丘曰:“尔颇有所识不?”对曰:“仿佛志之。”二子俱说,更相易夺,言无遗失。太
尔颇有所识不?“不”在这里同“否”,读fǒu。意思是:那你们是否有些收获?或者:你们是否长了些...
“尔颇有所识不”中的“识”意思是“记住”。接下来,我将从这句话的出处、语境以及“识”字的具体含义三个方面进行详细阐述。 一、出处与语境 这句话出自《世说新语·夙惠》篇,是一篇讲述陈太丘与其子元方、季方之间故事的文章。在这个故事中,陈太丘的孩子们因窃听...
以“尔颇有所识不的”为标题,这句话的意思其实是指一个人没有什么见识或知识。在生活中,我们常常会遇到一些“尔颇有所识不的”人,他们对于一些常识或重要的信息可能并不了解,在某些场合下会给自己或他人带来一些麻烦。因此,我们需要不断学习、掌握知识,提高自己的见识水平,避免成为一个“尔颇有...
“你” 、“你们”、或者“你们这些人”、“你们这类人”
在古代汉语释义时,我们可以结合现代成语推测古代汉语的意思。当然最重要的要结合语境。 ①俱委而窃听 课文迁移法——“相委而去” 丢下,舍弃 ②对曰 课文迁移法——“丁氏对曰” 回答 ③仿佛志之 语境推测法——“尔颇有所识不?” 记 ④乃俱窃听 查找工具书——①于是②才③竟...
陈太丘的宽容与幽默,也让我们看到了他的智慧与修养。此外,这个故事还让我们意识到,即使出现了失误或错误,也不应该过于自责或气馁。正如陈太丘所说,“尔颇有所识不?”这句话不仅是对孩子们的肯定和鼓励,也提醒我们,即使遇到挫折和失败,也要从中吸取经验教训,不断学习和成长。