144.许掾①尝诣简文,尔夜风恬月朗,乃共作曲室中语。襟怀之咏,偏是许之所长,辞寄清婉,有逾平日。简文虽契素,此遇尤相咨嗟,不觉造膝,共叉手语,达于将旦。既而曰:“玄度才情,故未易多有许!” 【注释】 ①许掾:许询,字玄度。 【翻译】 许询曾经去谒见简文帝司马昱,那一夜风恬淡,月明朗,两人就一起到密...
斜日：夕阳。更：正。襟情：情怀。南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》：“许掾尝诣简文，尔夜风恬月朗，乃共作曲室中语，襟情之咏，偏是许之所长，辞寄清婉，有逾平日。”唐·权德舆《送信安刘少府自常州参军选授》诗：“襟情无俗虑，谈笑成逸躅。”蛮笺（mánjiān）：谓蜀笺，唐时指四川地...
《世说新语》赏誉之一百四十四:许掾①尝诣简文,尔夜风恬月朗,乃共作曲室中语。襟怀之咏,偏是许之所长,辞寄清婉,有逾平日。简文虽契素,此遇尤相咨嗟,不觉造膝,共叉手语,达于将旦。既而曰:“玄度才情,故未易多有许!” 【注释】 ①许掾:许询,字玄度。 【翻译】 许询曾经去谒见简文帝司马昱,那一夜风...