尔冬升翻拍的功夫叫《新少林五祖》。《新少林五祖》是尔冬升导演的一部翻拍作品，原版为1984年香港电影《少林五祖》。这部影片主要讲述了清朝康熙年间，少林俗家弟子洪熙官携幼子洪文定将背上印有藏宝图的少林五祖安全送到天地会，最后与宿敌马宁儿交战大胜，将仇家一一消灭的故事。尔冬升在翻拍这部影片时，注...