苏轼《少年游》原文及翻译赏析 少年游原文: 为诗敏捷,立成。余往观之。神请余作少年游,乃以此戏之玉肌铅粉傲秋霜。准拟凤呼凰。伶伦不见,清香未吐,且糠秕吹扬。到处成双君独只,空无数、烂文章。一点香檀,谁能借箸,无复似张良。 诗词作品:少年游 诗词作者:【宋代】苏轼©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议...
译文大致为:与友人携酒壶同上翠微山巅,远眺江水映着秋日的光影,大雁刚刚起飞。人世间难得一笑,正值青春年少,必须插满菊花游赏而归。酬谢佳节不妨纵情酩酊,登临之处不必怨恨夕阳落山。古往今来有谁不老死,江山依旧,多少英雄却已逝去,何必像齐景公那样对着牛山流泪。 此二篇《少年游》,皆为吾情之所至,愿君细细品味,...
苏轼《少年游》深度解析:情感真挚 以下是苏轼《少年游》的详细解析,包括原文、译文、注释、作者介绍、背景故事、古诗讲解以及艺术特色等方面:(注:苏轼有多首《少年游》,以下提供的是其中较为著名的一首)少年游·润州作代人寄远 宋 苏轼 去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。
第三位是侍妾朝云,陪他远赴儋州,苏轼也为她写过许多诗词,比如《朝云诗》、《西江月》等等。他的第二位妻子夫人王润之是王弗的堂妹,陪伴苏轼度过了二十年最动荡艰难的时期,苏轼为她写的诗不多。在为数不多的诗作中,这首《少年游》独具特色。少年游·润州作代人寄远 [ 宋 ] 苏轼 去年相送,余杭门外,...
少年游 润州作,代人寄远. 苏轼 去年相送,余杭门外,飞雪似杨花. 今年春尽,杨花似雪,犹不见还家. 对酒卷帘邀明月,风露透纱窗. 却是姮娥怜双燕,分明照、话梁斜. 赏析 宋神宗熙宁四年(1071年)苏轼因与王安石议论不合,乞补外郡,被朝廷派往杭州作通判.这对被党争的政治漩涡搅得昏头转向的苏轼来说,无异于是...
少年游宋代:苏轼 野作六客词,其卒章云:‘见说贤人聚吴分。试问。也应旁有老人星。’凡十五年,再过吴兴,而五人者皆已亡矣。时张仲谋与曹子方、刘景文、苏伯固、张秉道为坐客,仲谋请作后六客词 月满苕溪照夜堂。五星一老斗光芒。十五年间真梦里。何事。长庚对月独凄凉。
苏轼以《少年游》为词牌创作的作品中,最具代表性的是《润州作代人寄远》与《端午赠黄守徐君猷》。这两首词风格各异,一者抒写离愁别绪,一者吟咏节日宴游,展现了苏轼词作中“婉约与明快并存”的多元创作特色。 一、《少年游·润州作代人寄远》:时空交织中的深情 创作背景:此词为苏轼在润...
少年游苏轼译文 《少年游》是苏轼的一首词作,文中描述了少年时候游玩的情景和少年时代的美好回忆。以下是《少年游》的中文译文:江南烟雨遥,少年游。想当年,世界悬我,并不容于隋意;胡地里,真价值学太阳西斜。梦中人,昨夜有谁同盟?楼前残梦响,砌下游丝绕。疑春风之须尽,一切尽;海鸥、彩屏翠榻,何...
宋·苏轼《少年游·润州作》去年冬别于余杭门外,大雪纷飞如同杨花。如今春天已尽,柳絮轻扬如飞雪,却不见离人归来。此情此景,怎不叫人牵肠挂肚呢?夜幕降临,我卷起帘子举杯,想要邀明月共饮,却不想风露无声潜入,穿过窗纱,扑入襟怀。月光仿佛偏爱那对燕儿,将它的清辉斜洒在画梁之上的燕巢,温柔地抚慰着...
令人意想不到的是,豪放派的代表人物苏轼也曾以此词牌创作了一首代人怀远的佳作——《少年游·润州作》。此词又题作“润州作代人寄远”,乃苏轼于润州(今江苏镇江)时,为思念远人而作。据王元浩《苏诗总案》记载,苏轼因感于去年十一月自临平(今杭州市东北)出发后,春尽时仍行役在外,故以此词寄托思妇...