枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。 完善 译文及注释 译文天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的...
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马.夕阳西下,断肠人在天涯. [译文]远望黄昏时的乌鸦,正在寻觅枯藤老树栖息,近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家,眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子,在秋风古道上慢慢移步.看夕阳的余晖已经昏螟西下,羁旅在外漂泊的断肠人浪迹天涯. 这是马致远著名的小曲,28个字勾画出一幅羁旅荒...
”小桥流水人家“的下一句是”古道西风瘦马“。出自元代马致远的《天净沙·秋思》:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。 白话翻译: 天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。 小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。 古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。 夕阳渐...
小桥流水人家全文鉴赏 导语:小桥流水人家出自《天净沙·秋思》,是元曲作家马致远创作的小令,是一首著名的散曲作品,全曲仅五句二十八字,语言极为凝练却容量巨大,意蕴深远,结构精巧,顿挫有致,被后人誉为“秋思之祖”,今天就让我们一起来看看全文吧。 作品原文 天净沙·秋思 【作者】马致远 【朝代】元 枯藤老树昏鸦, ...
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。出自元代马致远的《天净沙・秋思》 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。纠错 初中古诗 秋天 写景 羁旅 悲秋 最美 译文及注释 译文 天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
小桥悠悠,溪水潺潺,青山绿水,白墙黛瓦,诗词中的“小桥流水人家”宛如一幅唯美画卷,置身水乡风光忘却城市繁华,留一段美丽甜蜜的回忆。小桥流水去茫茫,隔岸何人在一方。(郭江磊 摄)《藤溪怀古》【宋】鲍若虚 小桥流水去茫茫,隔岸何人在一方。传道荆公曾晓渡,天风吹落五更霜。小桥流水,欲下前溪去。(...
小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。 答:出自马致远的《天净沙·秋思》。 全诗是: 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。考查知识点:文学常识思路分析与延伸: (1)作者介绍:马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱。汉族,大都(今北京)人。与关汉卿、郑光祖、白朴并称“...
《天净沙·秋思》原文:元代:马致远。枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。翻译:天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的...
选编这篇课文的目的,一是使学生通过自读自悟,想象小桥流水人家的景色和生活,体会作者的思乡之情,同时对作者表达感情的方法有所领悟;二是通过朗读课文,感受作者语言的清新、流畅,积累语言。 本文教学的重点是有感情地朗读课文,想像小桥流水人家的美好景色及生活,体会作者对故乡的怀恋和思念之情。