”文举曰：“想君小时，必当了了。”韪大踧踖。译文：孔文举也就是孔融啦，他十岁的时候，跟着他老爸到洛阳去。那时候呢，有个叫李元礼的人可出名了，是司隶校尉这个官儿呢。到他家去拜访的人啊，得是那些特别有才华、名声很好的人，要不就是他的表亲之类的关系才能被通报进去呢。孔融到了他家门口，就对看门的小吏说：“我
《小时了了》文言文翻译 小时了了指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为。下面就由小编为大家分享一下《小时了 了》文言文翻译吧! 原文: 孔文举年十岁,随父到洛,时李元扎有盛名,为司隶校尉。①诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元扎问曰:“君...
文举曰:“想君小时必当了了.”韪大踧踖.《小时了了,大未必佳》 译文 孔融十岁的时候,随父亲到洛阳.当时李元礼名气很大,做司隶校尉.到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报.孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚.”已经通报上去,一起坐下来.李元礼问:“您...
《小时了了》文言文的翻译如下：孔融访李膺：孔融十岁的时候，跟随父亲来到洛阳。当时李膺名声很大，担任司隶校尉。到他家去的人，都是才智出众、有声誉的人以及他的亲戚，门人才给通报。孔融到了他家门前，对看门的人说：“我是李府的亲戚。”通报后，孔融上前坐下。李膺问：“您和我有什么亲戚关...
原文: 南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语第二》:“小时了了,大未必佳。” 翻译: 这句话的意思是,小的时候很聪明,长大了未必很有才华。“了了”在这里是聪明伶俐、明白事理的意思。整个句子用来提醒人们,不能仅凭小时候的表现就断定一个人未来的成就。 如果你还有其他关于古文的问题,随时找我哦!
《小时了了》原文及翻译 小时了了 小时了了是一篇现代文学作品，全篇以作者对童年生活的回忆和思考为主线，流露出对生活的无限向往和对成长的思考。作者通过叙述童年的一些片段，抒发了对童年的留恋之情，并对成长带来的种种变化进行了深入的思考和探索。小时了了的故事发生在作者的童年时代，在一个偏远农村的小山村...
小时了了,大未必佳全文翻译: 孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐下来。李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过...
小时了了文言文翻译:孔文举十岁时,跟随父亲到了洛阳。当时李元礼很有名望,担任司隶校尉。登门拜访的,都是当时才智出众,有声誉的人和他的中表亲戚,只有(这些人)才被允许通报进门。孔文举来到李元礼的'门口,对守门的说:“我是李太守的亲戚。” 小时了了文言文翻译 ...
《小时了了》文言文的翻译如下：孔融十岁随父到洛阳：孔融在他十岁那年，跟着老爸去了洛阳。孔融机智入门见李膺：那时候，有个叫李膺的大佬，官职是司隶校尉，名气可大了。去他家拜访的，都是那些特别聪明、有名望的人，或者是他的亲戚。孔融到了他家门口，就对看门的说：“我是李膺的亲戚哦。”...