“小姨”在英语里可以说“auntie”或者“aunt”,如果想要特别强调是年轻的小姨,也可以说“younger aunt”。其中,“auntie”是非正式用法,可以用来称呼姑母、姨母、伯母、舅母、婶婶、阿姨等,它的发音是英音[ˈænti:],美音[ˈænti];而“aunt”的发音是英音[ɑːnt],美音[ænt]。你还有其他想要了...
“小姨”的英文单词是“maternal aunt”或者更简单地称为“aunt”,但在具体语境中,为了明确是母亲的妹妹,使用“maternal aunt”会更准确。如果说话者和听者都清楚指的是哪一位亲戚,只用“aunt”也是可以的。 例如,如果你想介绍你的小姨给一位外国朋友,你可以说:“This is my maternal aunt.” 或者更日常地说...
小姨在英文中的表达方式可以是 "auntie"。这个词是 "aunt" 的昵称,可以用来指代阿姨、姑妈、姨妈、舅妈等与父母同辈的女性亲属。在不同的语境和地区,"auntie" 的使用可能会略有不同。 从发音上来看,"auntie" 的英式发音为 ['ɑːntɪ],美式发音为 ['ænti]。 词性上,"auntie" 是一个名词,用于称呼...
小姨英文“小姨”在英语中的对应表达需根据具体语境选择。常见的翻译包括“younger aunt”(侧重血缘关系与年龄差异)和“auntie”(口语化泛称),二者在正式程度、使用场景及文化内涵上存在差异。下文从翻译规则、文化差异和实际应用三个维度展开分析。 一、翻译规则中的年龄与血缘指向 英语亲属称谓的...
小姨在英文中通常可以翻译为“younger aunt”或者“maternal aunt(如果特指母亲的妹妹)”。其中,“younger”表示年轻的,“aunt”则意为阿姨或姑妈。 以下是这两个词的读音和拼写: younger: 读音:[ˈjʌŋɡər] 拼写:y-o-u-n-g-e-r aunt: 读音:[ɑːnt] 或 [ænt](美式发音可能更倾向于...
小姨妹Yi Mei 我与小姨子日My day and sister-in-law; His sister, and 小姨的英文是什么 小姨用英语怎么说 小姨怎么读 拼音:,拼音 [xiǎo yí] 小姨翻译:小姨的英文 sister-in-law,小姨也可以翻译为 wife´s younger sister,还可以用 mother´s youngest sister-aunt 表示小姨。 小姨的意思 小...
你好，"小姨"在英文中的拼读是"Sister in law"。这个表达通常用于指代配偶的姐妹。在不同的文化背景中，这种称呼方式可能会有所不同。在中文里，“小姨”通常指的是父母的妹妹，而在英文中并没有一个直接对应的词汇来完全等同于“小姨”。因此，"Sister in law"通常被用来表示配偶的姐妹，包括小姨...
英[ˈænti:, ˈɑ:n-] 美[ˈænti, ˈɑn-] 释义 n. (非正式)姑母;姨母;伯母;舅母;婶婶;阿姨 词态变化 复数:aunties; 实用场景例句 全部 伯母 姑母 AuntieMary 玛丽婶婶 牛津词典 ...myAuntieElsie. 我的姑妈埃尔茜 柯林斯高阶英语词典 ...
小姨的英文是 “little aunt” 或者 “junior aunt”.这两个词都可以用来翻译“小姨”，但具体使用哪个取决于语境和个人的表达习惯。”Little aunt”可能更侧重于描述小姨的年龄或者与说话者的相对年龄差距，给人一种亲切、年轻的感觉。而”junioraunt”则可能更侧重于描述小姨在家庭辈分中的位置，相对...