小儿垂钓 蓬头稚子学垂纶¹，侧坐莓苔草映身²。路人借问遥招手³，怕得鱼惊不应人⁴。注释译文 词句注释 蓬头：形容小孩可爱。稚子：年龄小的、懵懂的孩子。垂纶（lún）：钓鱼。纶，钓鱼用的丝线。莓（méi）：一种野草。苔：苔藓植物。映：遮映。借问：向人打听问路。应（yìng）：回应，答应，理睬...
出自唐代诗人胡令能的《小儿垂钓》原文:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文:一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。故答案为:学垂纶 侧坐 草映...
小儿垂钓[唐]胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文】一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上,绿草映衬着他的身影。遇到有人问路,他老远就招着小手,因为不敢大声应答,唯恐鱼儿被吓跑。【赏析】《小儿垂钓》描写一“蓬头稚子”学钓鱼,路人向小儿招手,想打听一些事...
侧身坐在莓苔上,身影掩映在野草丛中。听到有过路的人问路连忙远远地招了招手。害怕惊动了鱼不敢答话。故答案为:小儿垂钓[唐]胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。 本题考查了学古典诗词的默写及翻译,做此题要多读多听多说多写,全面提升自己的文学素养。让学生在熟读熟记...
(一)小儿垂钓 唐•胡令能蓬头稚子学垂纶①,侧坐莓苔②草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。【注释】①纶,钓丝,“垂纶”即垂钓。②莓苔:泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等
小儿垂钓①胡令能蓬头稚子学垂纶②, 侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。字词注释①选自 《全唐诗》 。胡令能,唐代手工匠人。 ②[垂纶]钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。阅读指南这首诗以儿童生活为题材,写得朴实可爱、生动有趣,别具匠心地表现了儿童的淳朴和天真。第一、二句重在写形。 “蓬头” ...
小儿垂钓 [唐]胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人【诗意】一个头发蓬乱的小孩子学钓鱼,他侧身坐在青苔上,绿草掩映着他的身体。 过路的人向
小儿垂钓[唐]胡令能①蓬头②稚子③学垂纶④,侧坐莓苔⑤草映⑥身。路人借问⑦遥招手,怕得⑧鱼惊⑨不应人。 【注释】①胡令能:唐代诗人。他的诗语言浅显而构思精巧,生活情趣很浓。②蓬头: 头发乱蓬蓬的。③稚子:年龄小的人。④垂纶:钓鱼。纶,钓鱼用的丝线。⑤莓苔:长在湿润之处的低等植物,一般长在太阳光...
路人借问遥招手 ,怕得鱼惊不应人 。 相关知识点: 试题来源: 解析 路人借问遥招手怕得鱼惊不应人《小儿垂钓》是唐代胡令能的一首诗,全文为:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。1、蓬头:头发乱蓬蓬的。2、稚子:年龄小的孩子。 反馈 收藏 ...
小儿垂钓唐【胡令能】蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。解释下列字词意思。草映身:___路人:___不应人:___