[ jiāng fù hé jí ] 后悔也来不及了 内容来自网友贡献并经过权威书籍校验,百度提供平台技术服务。 贡献释义 大家还在搜 将复何及翻译 将复何及逐字翻译 将复何及为什么叫宾语前置 将复何及何时什么意思 将复何及每个字的含义 何及翻译 将复何及中的将什么意思 将复何及的何怎么解释热搜...
【原文】 “年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及。 【译文大意】 意思是:如果年华与岁月虚度,志愿随时日消磨,最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去。这样的人不会为社会所用而益于社会,只有悲伤地困守在自己的穷家破舍里。到那时再悔也来不及了。 【此文出处】 《诫子书》 【本文...
悲守穷庐,将复何及翻译为:等到悲凉地守着贫穷的小屋时,后悔又怎么来的及呢。出自三国时期诸葛亮的《诫子书》,这是诸葛亮写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。 1、他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。 2、《诫子书》原文:夫君子...
在《诫子书》中,“将复何及”的翻译是“后悔又怎么来得及”。“将”在这里表示“将来,以后”,“复”表示“再,又”。这句话的意思是告诉我们要珍惜时间,及早努力,不要等到将来后悔无济于事。这个句子的句子结构是“主语+谓语+宾语”的形式。其中,“主语”是“我们”,“谓语”是“将复何及”,“宾语”是“...
《诫子书》中“将复何及”的“复”是后悔的意思。具体解释：“将复何及”整句话的意思是后悔又怎么来得及呢？在这里，“复”字表达了后悔、遗憾的情感，强调了时间流逝后无法挽回的无奈。背景知识：《诫子书》是三国时期政治家诸葛亮临终前写给他儿子诸葛瞻的一封家书。全文以智慧理性、简练谨严的文字...
“将复何及”中的“复”的意思是“又”。字义解释：“复”在这里作为副词使用，意为“又”，表示再次或进一步的意思。语境理解：在句子“悲守穷庐，将复何及”中，“复”与“何及”连用，表示当某人悲凉地守着贫穷的小屋时，再后悔也来不及了。这里的“复”强调了后悔的无用和时间的不可逆转性...
解答意思是:如果年华与岁月虚度,志愿时日消磨,最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去.这样的人不会为社会所用而有益于社会,只有悲伤地困守在自己的穷家破舍里,到那时再悔也来不及了.下面是诫子书全文及翻译供参考诫子书夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须...
结果1 题目6.将复何及( )A.疑问代词,为什么B.副词,多么C.疑问代词,怎么 相关知识点: 试题来源: 解析 C “将复何及”出自《诫子书》,意思是“又怎么来得及”。其中“何”是疑问代词,表示“怎么”,询问方式或情况。因此,正确答案为 C。反馈 收藏 ...
“将复何及”的意思解析 一、字面解释 “将复何及”这四个字,从字面上来看,“将”表示将要或即将,“复”有再次或重新的意思,“何”是疑问代词,意为什么,“及”则通常解释为赶得上或来得及。因此,整个短语可以理解为“将要再做什么也来不及了”。 二、语境分析 这个短语常常出现在古代文献中,特别是在劝诫人们...
“将复何及”是一个汉语词汇,意思是后悔也来不及了。这个成语出自三国时期蜀汉丞相诸葛亮的《诫子书》,原文是:“年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!”意思是,如果年华与岁月虚度,志愿随时日消磨,最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去,这样的人不会为社会所用而益于社会,只有悲伤地...