将乐话是汉语族赣语支邵将语中的一种方言,也是邵将语的代表方言之一,通行于福建省三明市将乐县一带。将乐话是带有不少赣语、客家语汀州片和闽北语的特点,被中国语言学界归为赣客闽过渡方言区的一种方言,也是代表方言之一。
将乐县辖古镛(含原城关乡)、万安、高唐、白莲、黄潭、水南(含原古镛镇金华居委会)6镇,光明、漠源、南口、安仁、大源、余坊、万全7乡和龙栖山国家级自然保护区,面积2246.7平方千米,2006年人口约17万。方言有: (1)将乐话 属于闽客赣过渡方言中的北片,有19个声母、36个韵母和7个声调。 (2)泰宁话 属于闽赣...
求教将乐话..我是河南的,来将乐五天了,也可能要带一年。我在开发区这里,楼猪呢肥岛芩 U旄 呛染啤3 琛F涫滴一谷フ夜 D忝窃诼逖敉媪巳 臁N以诩曳枇巳 臁D阕 铣祷丶业氖焙颉K 掖虻缁傲恕K的阕錾铣盗恕H
从表1可看出,将乐话中的三个辅音[v]、[ʧ]、[ʧh],在汉语拼音中没有与之对应的符号,而汉语拼音中的声母(辅音)n、zh、ch、sh、r,也未存在于将乐话的辅音系统中。此外,在普通话中只作韵尾使用的[ŋ]⑤,在将乐话中却可作声母使用,如表中例字“弱”[ŋio1]。
在将乐,你会听到好些方言 福州话、汀州话、莆田话、闽南话 …… 因为在这小城里有许多外来移民 即使是方言 每个乡村也有差异 余坊乡与泰宁县交界 其方言接近泰宁方言 高唐镇与顺昌县交界 其方言与顺昌方言较接近 漠源乡坡坑等村与沙县夏茂镇...
将乐话擂茶歌(三鲜汤由蜀汉廖立带来将乐,现叫擂茶) 东汉大将军马援领军到临沅,当地土人献由姜(或陈皮)、芝麻、茶叶等擂制的三鲜汤阹除士兵瘴病。后由蜀汉临沅人廖立带入将乐,现称擂茶。每逄婚丧喜庆县民都制擂茶广请亲友饮用。能生津止渴、阹病解暑、增进情感。
福建将乐话词汇一览表..一、天文地理二、时间方位三、房舍建筑五、农事农具六、虫鱼鸟兽七、花木作物八、人品职业九、亲属称谓十、身体五官十一、生老病死十二、饮食穿戴
将乐客家话《都是我的错》-宝贝郑玲虹 土豆 每一次都是酱紫 没有虾米原因你对捱忽冷忽热 就像是玩游戏偷偷看你 的神情,唔晓是假是真该放弃还是继续 此刻捱心如血滴都是捱的错 专注爱着一摘人都是捱的错 无谓的执着想你 念你 盼你 望你 爱你爱到死躲捱 避捱 沉默 失踪 你只想挣脱 真的 假的 对的 ...
泪的告白 - 将乐话版
这话的意思是：“没事，你说。”这应该是漠源或者是白莲那一带的口音 累