不背单词,照样流利说英语!你的英语能打多少分?词条报错 对等 需要改进的内容: 发音 音标 例句 单词大小写 释义 其他(请在下面补充描述) 错误描述: 您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~ 方便的话,请您留下一种联系方式,便于问题的解决: 提交
a对我来讲英语太难了。 English as for me too to be difficult.[translate] aI wanna hold you tight 我想要拿着您紧[translate] aseaeagle seaeagle[translate] a未经公司同意兼职而影响工作作。 Without the company agreed holds concurrent jobs to interfere with the work to do.[translate] ...
免费定制英语学习规划>> 2024年英语考试日历>> 🌈超实用旅游口语,免费学>> 💐【免费】领取价值¥399外教1V1口语课 🌴12节课搞定48个国际音标,0元学>> 对等的英文: peer-to-peer upsides reciprocity equity coordination on a 50-50 basis 参考例句: twin executives;twin cities;a twin bed. 两个...
沪江词库精选对等英文怎么写及英文单词、英语单词怎么写、例句等信息 peer-to-peerupsides reciprocity equitycoordinationon a 50-50 basis相似短语 peer at v. 凝视 peer into 凝视…;窥视… peer to peer adj. 对等的 peer to peer computing 【计】 对等计算 peer to peer network 【计】 对等网络...
2.In this work, we have done some researches on resource search mechanism in Peer-to-peer networks, and proposed a new resource search mechanism, namely Exponential-Linear protocol, to improve efficiency in search mechanism inP2Pnetworks.本文中,我们对对等网络中的资源搜索机制进行了研究,提出一种名...
再如,英语成语“spring uplike mushroom”中“mushroom”原意为“蘑菇”, 但译为汉语多为“雨后春笋”,而不是“雨后蘑菇”,因为在中国文化中,人们更为熟悉的成语和理解的意象是“雨后春笋”。第三,如果形式的改变仍然不足以表达原文的语义和文化,可以采用“重创”这一翻译技巧来解决文化差异,使源语和...
三、对等概念与词汇翻译_01翻译中的对等概念ts是超实用的英语翻译 英语笔译的第7集视频,该合集共计20集,视频收藏或关注UP主,及时了解更多相关视频内容。
商务英语翻译3.2翻译与对等_OK 2021/6/27 第三章翻译与对等 1 翻译与对等 对等（Equivalence）是指不同语言对同一事物的描述。翻译的对等主要涉及形式对等、内容对等和功能对等。形式对等是指语音、音位、形态、词汇和句法以及语言风格的对等；内容对等是指语义和语用上的对等；功能对等是指原文和译文在实现社会目的...
指不同语言间可以对译的词。如英语的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译。有的意义完全对等,是对等词。有的是以某个或某些意义形成对应,其他意义并不对应，即两个词的意义多少不对等。对应词，是具有性别、方向、左右等相对但不对立的性质，是能构成一对的词，不是...