使用词语的正确与否,因此,对外汉语教学中近义词辨析是极为重要的.近义词"办法""方法""方式"都包含"方法"这一共同意义,并且由于在教材中借助英语解释的翻译太过相似,使得汉语学习者在使用这三个词语时产生了混淆.通过检索语料库中学生对着三个词的误用情况,对偏误进行分类,分析产生此类偏误的原因,最后提出相应的教学...