寒凉的池水在月光下泛着微光，新月轻轻弯绕在池边。若无嫉妒之心，彼此相互映衬，便如同一对烛火，共同照亮夜色。清澈的池水在月光下闪烁着点点光芒，新月则轻柔地弯绕在水边。若无嫉妒之心，彼此相互映照，便如同两支烛火，共同照亮这宁静的夜晚。月光下的池水波光粼粼，新月轻轻弯绕在水边。若无嫉...
寒池月下明：清寒的池水在月下波光粼粼。新月池边曲：弯弯新月陪伴在池边。若不妬清妍：如果不妒忌彼此的美好。却成相映烛：倒能成为相互照耀的蜡烛。韩愈（768年—824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家...
谁能翻译:唐·韩愈 《月池》寒池月下明,新月池边曲,若不妬清妍,却成相映烛. 答案 首先解释单词:1、新月,农历每月初出的弯形的月亮;亦指农历月逢十五日新满的月亮(出自百度文库) 2、妬,同“妒” 嫉妒3、清妍,美好(出自百度文库)个人认为古诗词重意境,除了重要字词,不必死板逐字翻译,此诗可解为...相关推荐 1...
Cold pool out under the moon, new moon pool music, if not jealousy Qingyan, but as matched ...
谁能翻译:唐·韩愈 《月池》寒池月下明,新月池边曲,若不妬清妍,却成相映烛. 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 首先解释单词:1、新月,农历每月初出的弯形的月亮;亦指农历月逢十五日新满的月亮(出自百度文库) 2、妬,同“妒” 嫉妒3、清妍,美好(出自百度文库)个人认为古诗词...
意思是清明的池水在月下呈现出波光（点点光亮），新月弯在池边，如果不相互妒忌彼此的美好，倒可以成为相互照耀的蜡烛。出自——唐代韩愈《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·月池》。原文：寒池月下明，新月池边曲。若不妒清妍，却成相映烛。字词注释：新月，农历每月初出的弯形的月亮；亦指农历月逢...
唐·韩愈 《月池》寒池月下明，新月池边曲，若不妬清妍，却成相映烛。
翻译：新月照应着池水显出阵阵寒意，池边的柳树映在水中弯弯曲曲。两者相互映照显得格外美丽美好。 （清明的池水在月下呈现出波光（点点光亮），新月弯在池边，如果不相互妒忌彼此的美好，倒可以成为相互照耀的蜡烛。）字词释义：1、新月，农历每月初出的弯形的月亮;亦指农历月逢十五日新满的月亮 2...
意思是清明的池水在月下呈现出波光（点点光亮），新月弯在池边，如果不相互妒忌彼此的美好，倒可以成为相互照耀的蜡烛。出自——唐代韩愈《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·月池》。原文：寒池月下明，新月池边曲。若不妒清妍，却成相映烛。字词注释：新月，农历每月初出的弯形的月亮；亦指农历月逢...