寒夜【宋】杜耒寒夜客来茶当酒,竹炉①汤沸火初红。寻常一样窗前月,才②有梅花便不同。[注释]①竹炉:用竹篾套子套着的火炉。②才:仅。 答案 1. 【答案】客人来了,主人不去备酒,这客人必是熟客,是常客;其次,在寒冷的夜晚,有兴趣出门访客的,一定不是俗人,他与主人定有共同的语言,共同的雅兴,情谊很深。【...
寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红全诗意思 《寒夜》:“寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月,才有梅花便不同。”全诗的意思是冬夜里有客人来访,用茶当酒,吩咐小童煮茶,火炉中的火苗烧红了起来。月光洒在窗前,和平日里并无两样,只不过窗前有几枝梅花悄然开放,让今夜显得与众不同。
出自宋代杜耒的《寒夜》 寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。 寻常一样窗前月,才有梅花便不同。 纠错 译文及注释 译文 冬夜有客来访,一杯热茶当美酒,围坐炉前,火炉炭火刚红,水便在壶里沸腾。 月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着。
古诗寒夜·寒夜客来茶当酒翻译赏析 《寒夜·寒夜客来茶当酒》作者为宋朝诗人杜耒。其古诗全文如下: 寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。 寻常一样窗前月,才有梅花便不同。 【前言】 《寒夜》是南宋诗人杜耒创作的一首七言绝句。这是一首清新淡雅而又韵味无穷的友情诗。诗的前两句写客人寒夜来访,主人点火烧茶,...
《寒夜》宋.杜耒 寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月，才有梅花便不同。注：竹炉：指竹篾包裹的烧炭小火炉。汤沸：指热水沸腾。评榜词 《史上最美茶诗》评为第7名。此诗是宋代茶诗名篇，更是千古茶诗中的巅峰佳作。此诗是一首清新淡雅、简洁隽永又韵味无穷的饮茶友情小诗。诗的前两句写故友寒夜...
寒夜[南宋]杜未寒夜客来茶当酒,竹炉①汤沸火初红。寻常一样窗前月,才②有梅花便不同。【注释】①竹炉:指用竹篾套子套着的火炉。②才:仅。核心提示孔子云:“有朋自远方来,不亦乐乎?”能力训练参1.请展开合理想象,用形象生动的语言描绘诗歌第一、二句的情景。2.试从“梅花”这个意象来分析作者在诗中表达的...
寒冷的夜晚,有客来访,我以茶代酒招待他.将竹炉烧上碳,火烧红,汤也煮开了.窗外普通的月亮,在有了窗前几支梅花做点缀后看起来便平添一份韵味,不同寻常了.结果一 题目 寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红; 寻常一样窗前月,才有梅花便不同。这首诗的意思是什么 答案 冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童...
出自宋代:杜耒的诗的《寒夜》 寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。 寻常一样窗前月,才有梅花便不同。 《寒夜》杜耒 古诗翻译及注释 翻译 冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
寒夜（其一）南宋 · 杜耒寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月，才有梅花便不同。杜耒曾当过小吏，干过幕府，但是其一生基本上是沉于下僚，无所建树。作者当然也不甘心，可是他生于乱世，又不愿攀附权贵，岂能脱颖而出。无奈之余，他只好自我安慰，又经常与朋友相互鼓励，以求缓解心中的惆怅。这首...