临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。诗句译文:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?慈母 赏析:《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言古体诗。这是...
临行密密缝意恐迟迟归意思 (儿子)临走时(母亲)还一针紧挨一针地缝着棉衣,心里总担心儿子迟迟不能回家。后用来表达母亲对儿女的深爱和盼望儿女早日平安归来的心情。 出自唐朝诗人孟郊的《游子吟》©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
意恐:担心。归:回来,回家。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。扩展资料 临行密...
百度试题 结果1 题目临行密密缝,意恐迟迟归的字面意思 相关知识点: 试题来源: 解析 临近要远行的时候,母亲为儿子用细密的针脚缝补衣服,担心儿子迟迟不能回来(衣服穿破了). 分析总结。 临近要远行的时候母亲为儿子用细密的针脚缝补衣服担心儿子迟迟不能回来衣服穿破了...
⑷意恐:担心。归:回来,回家。⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。 故...
什么意思? 答案 游子吟作者:【孟郊】 年代:【唐】 体裁:【乐府】慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖.【注解】1、寸草:比喻非常微小.2、三春晖:三春,指春天的孟春、仲春、季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的阳光.【韵译】慈祥的母亲手里把着针线.为将远游的孩子赶制新...
临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖的是什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 慈母手中拿着针线, 正为那将出远门的儿子赶制衣裳。 临行前一针缝得那么细密, 担心的是儿子很迟很迟才能顺到自己的身旁。 在阳光雨露哺育下成长的小草, 谁说能报答得了春天阳光的恩情。
意恐:___。诗句意思:___。 相关知识点: 试题来源: 解析 出自孟郊的《游子吟》,翻译:临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。临:将要。意恐:担心、害怕。故答案为:将要担心、害怕临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。 考查了诗词的翻译,做此题要注意体会诗词所表达的思想感情,要靠...