寄黄几复【作者】黄庭坚 【朝代】宋 我居北海君南海,寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。标签:友情思念情感 译文 注释 我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖...
寄黄几复创作背景 这首诗作于宋神宗元丰八年(1085年),此时黄庭坚监德州(今属山东)德平镇。黄几复,名介,南昌(今江西南昌市)人,与黄庭坚少年交游,交情很深,黄庭坚为黄几复写过不少诗。此时黄几复知四会县(今广东四会县)。当时两人分处天南海北,黄庭坚遥想友人,写下了这首诗。 参考资料: 1、霍松林 等....
原来黄庭坚这首诗作于宋神宗元丰八年，也就是公元1085年。那时，黄庭坚已是不惑之年，在山东任德平镇监，他少时好友黄几复在广东任四会县令。黄庭坚与黄几复交情很深，两人又是同乡，参加科举考试相遇相识后，便结为了一辈子的好朋友，常有书信往来。这时黄庭坚想起十年前与黄几复在京城相聚的快乐时光，如今一别十...
《寄黄几复》 宋·黄庭坚我居北海君南海,寄雁传书谢不能。 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。 持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。 想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。译文:我在北方为官,而你却在遥远的南方,想给你寄封书信,但却因为相距甚远而无法寄达。当年你我在和煦的春风中,欣赏着芬芳的桃花和李花,...
我居北海君南海,寄雁传书谢不能。 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。 持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。 想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。🌍 背景: 这首诗写于宋神宗元丰八年(1085年),当时黄庭坚在山东德州德平镇任职。黄几复,名介,是南昌人,与黄庭坚交情深厚。此时黄几复在广东四会县任职。两人相隔遥远...
《寄黄几复》表达了黄庭坚对友人黄几复的深切怀念和关切之情。诗中通过对往昔美好时光的回忆和对当前孤独处境的感慨,展现了诗人对友情的珍视和对人生的深刻思考。 主题思想方面,这首诗不仅表达了对友人的怀念和关切,还赞美了黄几复的才华和品德。黄庭坚在诗中称赞黄几复清贫自守、干练...
寄黄几复① (北宋)黄庭坚 我居北海君南海,寄雁传书谢不能。 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。 持家但有四立壁,治病不蕲三折肱 ②。 想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。 注:①黄几复,诗人的故交,十年前与诗人在京城有聚。写此诗时,黄几复任职广东,诗人任职山东。②蕲:古同“祈”,祈求。三折肱:...
寄黄几复(宋·黄庭坚)我居北海君南海,寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤注释:①黄几复:
寄黄几复①黄庭坚我居北海君南海,寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁,治病不蕲②三折肱③。想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪