宾至【作者】杜甫 【朝代】唐 幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。 岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。 竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。 不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。译文 注释 我栖身的这地方过于偏僻,很少有人来,我年老多病,需要搀扶难以多拜,请您担待。我老朽之人哪有名动天下的文章,你远来看我,...
宾至[唐]杜甫幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。竟日淹留①佳客坐,百年粗粝腐儒餐。不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏 。【注释】①淹留:停留。②粗粝:即糙米,这里指茶饭的粗劣。③腐儒:迁腐寒酸的儒生,作者常用自指。④药栏:药圃栏杆。 这里指药圃中的花药。客至D[唐]杜 甫...
杜甫宾至原文及翻译 杜甫 《宾至》乃吾之诗作,原文如下: 舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。 花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。 盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。 肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。 至于其译文,且听吾细细道来: 草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,...
杜甫对“宾至”,套敷衍,敬而远之。 两诗中运用了相似的结构和手法,都是前四句写客人到来,后四句写招待客人,通过客人来访的事件,抒发了自己的感情。杜甫却能同中别异,于细微处凸显区别,寄寓不同情感。二诗的字里行间都透露出杜甫对宾与客招待的天壤之别。无论从诗题写景,还是待客之道、语气语调等诸多方面,...
杜甫《宾至》诗:宾至如归,还是幽居自赏? 🌿 译文(一): 我居住的地方太过偏僻,很少有人来访。年老体衰,需要人搀扶,拜见客人实在困难,请您包涵。 我不过是个腐儒,哪有什么名动天下的文章。您远道而来,车马停在江边,让我既感激又感慨。 您贵客屈尊在这破草房里停留整日,让我感到非常不自在。只能用粗茶淡饭...
杜甫《宾至》原文及赏析宾至 [唐]杜甫 幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。 岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干。 竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。 不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。 作品赏析 【卢注】有客者,偶然有之也。宾至者,有为而至也。题相似而微不同。《左传》:“宾至如归。” 幽栖地僻经过少①,...
宾至杜甫幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内?漫劳车马驻江干。竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。【注】此诗写于唐肃宗上元元年(760)。当时杜甫住在成都草堂。诗中的来宾,大约是个地位较高的人,诗人对来访的贵客较为客气。(1)下列对这首诗的理解和分析,不恰当的...
《客至》与《宾至》两首诗均写于杜甫晚年，当时他生活困顿，居住在成都的草堂之中。这两首诗虽同为待客之作，但写作背景却有所不同。《客至》一诗是杜甫在草堂落成后，为感谢朋友们的支持和帮助而写。诗人在诗中表达了对朋友们的感激之情和对生活的热爱与向往。《宾至》一诗则写于杜甫晚年病重之时，来访者...
另外,在体裁上杜甫有许多创新,例如他在五七律上的创造性也是他文学创作的独到之处。以下是由应届毕业生网小编为您整理推荐的《宾至》唐诗鉴赏,更多相关信息请关注应届毕业生网。 宾至 幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内, 漫劳车马驻江干。竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。 不嫌野外无供给,乘兴还...