客路青山外行舟绿水前潮平两岸阔风正一帆悬的意思指的是:郁郁葱葱的山外是旅客的道路,碧波荡漾的江上正好行船。潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。 扩展资料: “潮平两岸阔”,“阔”,是表现“潮平”的结果。春潮涌涨,江水浩渺,放眼望去,江面似乎与岸平了,船上人的视野也因之开阔。 “...
客路青山外,行舟绿水前。(青山外 一作:青山下) 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?归雁洛阳边。纠错 唐诗三百首 七年级上册(课内) 地点 五言律诗 初中古诗 哲理 思乡 乡情 最美 译文及注释 译文 郁郁葱葱的山外是旅客的道路,船行在绿水之间。 潮水涨满,两岸之间水面宽阔,...
客路青山外,行舟绿水前。(青山外 一作:青山下) 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?归雁洛阳边。纠错 唐诗三百首 七年级上册(课内) 地点 五言律诗 初中古诗 哲理 思乡 乡情 最美 译文及注释 译文 郁郁葱葱的山外是旅客的道路,船行在绿水之间。 潮水涨满,两岸之间水面宽阔,...
客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?归雁洛阳边。 1.诗人对旅行的感觉是顺利还是不顺利?从诗中哪一句可以看出? 2.“海日生残夜,江春入旧年”一句写出了怎样的生活哲理?相关知识点: 试题来源: 解析 1、顺利,从“潮平两岸阔,风正一帆悬。”一句可...
客路青山外,行舟绿水前。 出自唐朝王湾《次北固山下》 浏览: 客路青山外,行舟绿水前。 译文郁郁葱葱的山外是旅客的道路,船航行在绿水之间。 注释次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。客路:旅途。青山:指北固山。
客行在碧色苍翠的青山前,泛舟于微波荡漾绿水间。湖水上涨,两岸更显开阔;风势正顺;白帆高高扬起。残夜将去,旭日初升海上;一年未尽,江南已初入春。身在旅途,家信何传?还是托付北归的大雁,让它稍到远方的太阳。 本题考查:翻译句子分析:要点:诗歌的翻译难度较大,故能直译时直译,不能直译时意译即可。关键词:客路...
1阅读诗歌,完成问题.次北固山下王湾客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达,归雁洛阳边。下列选项对诗歌的赏析不正确的一项是( ) A. 诗题“次北固山下”中的“次”是游览的意思,表明诗人写诗的地点。 B. 首联先写“客路”后定“行舟”,神驰故里的飘泊...
客路青山外行舟绿水前赏析 客路青山外,行舟绿水前。出自唐代王湾的《次北固山下》 译文郁郁葱葱的山外是旅客的道路,船航行在绿水之间。 注释次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。客路:旅途。青山:指北固山。 赏析:此句以对偶句发端,既工丽,又跳脱,“客路”,指诗人要...
九、次北固山下王湾【原文】客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。【译文】行客路过苍苍的北固山下,船儿泛着湛蓝的江水向前。潮水涨满,两岸与江水相平,显得十分开阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜还未消尽,一轮红日已从海上升起,江上春早,旧年...
次北固山下[唐]王湾客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。1.这是一首抒写的五言律诗。2.题目中“次”的本义是,结合语境解释为3.“潮平两岸阔,风正一帆悬”中哪几个字用得好,可以成为炼字的典范?请找出,并品味其妙处。4.请展开想象,用生...