(一)词汇特点: 客家方言词汇与普通话词汇相同的地方很多,但无论在词汇还是词义方面,都有自己独有的特色。如客家话中,以第一人称代词“我”为例,语音分为“ ngē ”(岳哀切音)和“ ngǎi ”(岳唉切音)两大种类,其各具特色,一时难以表述清楚。下面仅以带共性的词汇谈谈客家方词汇中的一些特点。 1、单音词比...
客方言词汇跟语音相比较有较大的一致性。这种一致性是客方言有别于其他方言的重要依据。许多客话通话虽有困难,但根词一样,表现出客话内部的相当一致性。客方言的词汇特点可描述如下。1.客方言词汇与中原汉祖语文化的同质性 客家来自以中原为中心的广大北方地区,客文化与中原汉文化血脉相连,具有很大的同质性。
客家方言的词汇和语法特点 一、概述 客家方言,作为汉语的一种重要方言,主要分布于中国南方的福 建、广东、江西、广西、台湾等地,以及海外的一些国家和地区。其 词汇和语法特点鲜明,体现了客家人独特的历史、文化和社会生活。 本文旨在探讨客家方言的词汇和语法特点,以增进对这一方言的深入 理解和认识。 在词汇方面,...
本文将从词汇方面论述客家方言的特点,主要包括古词语的运用、方言词语的创新、词汇意义的差异、语法意义的差异、构词的差异这五个方面。关键词:客家方言、词汇、语法、差异、构词、单音节词“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。”唐代贺知章的这首著名的七绝,描写自己少年离家,暮年还乡...
五华客家方言的词汇特点 下载积分:999 内容提示: 五华客家方言的魏宇文词汇特点[ 摘要]五华话是客家方言的次方言之一, 其语音、 词汇和语法均与普通话和梅县话有比较明显的区别。 本文试以五华县中部的横陂话为调查点, 将一些常用词与普通话和梅县话进行对比, 主要从词的外部结构和语义层面等几方面去揭示它们...
阿”、“老”、“头”等的使用,增加了语言的亲切感和地方特色。赣南客家方言保存了大量古汉语词汇,如“乌”指黑色,“面”指脸,“禾”指稻子等,体现了其深厚的文化底蕴。同时,方言中还包含了具有地方特色的特殊词语,如“点心”(稀饭)、“吊楼子”(阳台)等,反映了当地的生活习俗和风情。
本文讨论客家话的词汇与语法特点,共分五节:(壹)口语用字,(贰)代词、指示词、疑问词,(叁)外来词,(肆)有字句,(伍)比较句。文中举例用梅县方言,用其他方言时都随文说明。类“”与“个”客家方言的口语用字特点颇多。以下选取口语中常用的“侪|唇|背|脚|公丨牯|婆|赫|哥丨妹丨掌|”等字,说明其用法。[...
客家方言词汇特点探究 本文简介:客家方言词汇探究客家先民是中原的华夏民族,在近千年的五次大迁徙凡话中的“冬瓜”指的是客家方言的毛瓜、枕头瓜。“茎”客家方言指植物的根或植物体内的纤维质,而平凡话指的是植物下部和根连接、上部一般生有中、花和果实的局部,这一局部客家方言叫梗;有些是词形一样,但意义范围...
客家方 言 的词汇和 语法特 点 气咨 创睁 南 夕曳 士曰 少人 。 客家方 言主要分 布于全 国八个 省区 , 颇有特 点 拙 作 哎梅县 方言 的语音特点 》 登在本刊 . 。 、1 9 92 2 75 一 2 8 9 本文 讨论客 家话 的词 汇 与语法特点 , 共分五 节: ( 壹) 口 语用字 , ( 贰) ...