客中初夏 四月清和雨乍晴,南山当户转分明。更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。注释译文 词句注释 ⑴客中:旅居他乡作客。⑵清和:天气清明而和暖。⑶南山当户:正对门的南山。⑷惟有:仅有,只有。白话译文 初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
司马光提笔写下"四月清和雨乍晴"时,洛阳的牡丹正经历着新旧党争的风雨。这首作于熙宁三年(1070年)的《客中初夏》,表面是宦游途中的即景之作,实则是北宋新旧党争的加密电文,"柳絮"与"葵花"的植物学对比,暗含着士大夫在政治飓风中的立场抉择。雨霁南山的视觉政治学在诗中构建了双重叙事。"转分明"三字既是...
客中初夏 (宋)司马光 四月清和雨乍晴,南山当户转分明。 更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。相关诗集诗单疯狂背古诗 注释 客中:旅居他乡作客。清和:天气清明而和暖。南山当户:正对门的南山。惟有:仅有,只有。白话译文 初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加...
客中初夏【作者】司马光 【朝代】宋 四月清和雨乍晴,南山当户转分明。更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。标签:写景咏物言志目的夏天动植物写花季节 译文 注释 初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
客中1初夏 [宋]司马光 四月清和2雨乍3晴,南山当户4转分明。 更无柳絮因风起5,惟有葵花向日倾。 注释:1.客中:指作客他乡。2.清和:指天气清新和暖。3.乍:初。4.当户:正对着窗户。5.柳絮因风起:东晋谢道韫咏雪句:“未若柳絮因风起。”见《世说新语·言语》。 赏...
阅读下面的宋诗,完成问题。客中初夏司马光四月清和雨乍晴,南山当户转分明。更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。【注】宋神宗熙宁三年(1070),司马光因为反对王安石变法被迫离开
客中初夏司马光四月清和雨乍晴,南山当户转分明。更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。〔注〕宋神宗熙宁二年(1069年),王安石实行变法,司马光竭力反对,被迫离开汴京,不久退居洛阳,哲宗即位后始回京任职,这首诗作于退居洛阳期间。(1)这首诗表达了作者什么样的思想感情?(2)这首诗运用了哪些表现手法,请作简要分析。 2...
译文:初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。 注释:清和:天气清明而和暖。南山当户:正对门的南山。 更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。 译文:眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。 注释:惟有:仅有,只有。 小提示:司马光《客中初夏》的翻...
诗词日历|客中初夏 客中初夏 【宋】司马光 四月清和雨乍晴,南山当户转分明。更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。吴冠中 四月天清爽和暖,雨过天晴,正对门的南山更加明净。再没有柳絮随风而起,只有葵花时时向着太阳。这首诗被选入多种选本,唯“葵”字多解为“向日葵”。这是不对的。向日葵传入中国是在1510年...
唐诗客中初夏整首诗描述了变化的画面,诗人不喜雨丝蒙蒙的南山,也不赞随风飞舞的柳絮,而把独钟给了葵花,不难发现诗人非独爱葵花,而是言在此而意在彼。以下是小编帮大家整理的唐诗《客中初夏》,仅供参考,希望能够帮助到大家。 《客中初夏》原文: 四月清和雨乍晴,南山当户转分明。