言葉の最後に「し」を付けるのはどういう意味ですか?例えば「いや、見てないし」なんで「し」が有りますか是什麼意思 「膝をくずしておくつろぎください」という例文の「してお」は何の意味ですか、「しておく」という文法と何の違いがあるんか?是什麼意思 相同關鍵字的提問 ちょっとだけ...
ですから、例えば「私」と言ったりしなくても、お互いに誰か何のことを言っているかはすぐ分かり合えるので、日本語にはだんだん不必要な部分が省かれていったわけです。 Rather than among those conveying fact, on the other hand feeling of the person does not have to be damaged, the ...
この文章は正しいですか。直していただけませんか。太宰治の作品の特徴1-太宰治の作品は、暗いものと明る陽気なものにわかれます。例えば、「走れメロス」や女性徒など明るくて読みやすい作品を書いていました。その作風はまさに本人の性格を表したもののようでした。2- 彼は、より自伝的な書...
當你搜索答案時，自動翻譯功能也可以同時享受！
例えば、 ｢彼には子供が三人｣→｢いる｣/｢ある｣ どちらもOKです。“存在する”ことだけを伝える場合は｢ある｣を使います。 Highly-rated answerer osora 2021年4月1日 日语 今まで黒い船が居た跡には、小さな波が真っ白な日の光を照り返して、魚の鱗のようにキラキラ輝い...
@kiosuke これは翻訳問題です。参考文例は「先生には初めてお目にかかりましたので、どうしても緊張していました。その上、事前にご用意した資料も不十分なものでした。とにかく本来の力を出しきれず、この様な恥ずかしい事態を招いて、非常に申し訳なく思います。」翻訳が苦手です、不自然なと...
この例のようにメーカーがボトルにもこだわるのは、消費者にボトルの材質や形の好き嫌いがあるという事実があるからだ。緑茶のボトルに関するーーーある消費者調査の結果ーーーを見ると、金属製ボトル対して、60歳未満の人は高級感を感じ好印象を持っているが、60歳以上の人は抵抗を感じ、ペ...
(たとえ)は 例えば(もしも仮に)という意味で使われます。(もしも仮に)）彼のしたことが事実であったとしても、私が彼を嫌いになることはない。いくら)の場合だと (いくら)）彼のしたことが事実であったとしても、私が彼を嫌いになることはない。これだと意味がわからないことはないで...
私はアイディアが思い浮かんだら何も考えずに直接に行動するべきだと思います。目的を設定してから確実に行動する時、あれこれ言い訳をしてなかなか行動しない人が多いからです。 思考力も重要ですが、私は実行力がある人になりたいです。例えば、私は水泳を学びたいとき、何も考えずに勉強し...
不自然だなと感じた部分の前に△を付しました。すぐ後ろの〈〉内に、添削の例として提案させていただきました。私がホテルの宿泊部にてインターンシップを希望する理由は、今まで幾度となく日本を旅行する機会に恵まれ、その度にホテルの隅々にまで行き届いた、プロ意識溢れる最高のおもてな...