官舍竹王禹偁谁种萧萧数百竿?伴吟偏称作闲官①。不随夭艳争春色,独守孤贞待岁寒。声拂琴床生雅趣,影侵棋局助清欢。明年纵便量移②去,犹得今冬雪里看。[注]①闲官:诗人当时因受谗而被贬,所任的商州团练副使是个无事可干的虚衔,所以称作闲官。② 量移,原指从贬所移至稍近的地方,此处为反语,意为被贬到更偏远的地...
2. 王禹偁爱竹写竹,从这首《官舍竹》中你读出一个怎样的王禹偁?请结合诗歌内容分析。 相关知识点: 试题来源: 解析 1. A 2. 这首诗塑造了王禹偁与世无争、淡泊清高、坚守高尚节操的诗人形象。 (1)题详解: 本题考查学生鉴赏诗歌的意象、表现手法和情感的能力。A.“诗人自问自答:正是被贬到此地任虚职...
官舍竹① 王禹偁 谁种萧萧数百竿?伴吟偏称作闲官。不随妖艳争春色,独守孤贞待岁寒。声拂琴床生雅趣,影侵棋局助清欢。明年纵便量移②去,犹得今冬雪里看。【注】①此诗为作者受小人毁谤,被贬为商州团练副使时所作。②量移,原指从贬所移至稍近的地方,此处为反语,意为被贬到更偏远的地方。【1】...
王禹偁的《官舍竹》写作年代 标注 翻译 拼音 打开APP阅读全部内容 《官舍竹》标注 词典引注 1夭艳[yāo yàn]: 亦作“ 夭艳 ”。 【引】 艳丽。 唐 施肩吾 《杜鹃花词》:“杜鹃花时夭艳然,所恨帝城人不识。”宋 王禹偁 《官舍竹》诗:“不随夭艳争春色,独守孤贞待岁寒。”清 魏源 《默觚上·学篇十一...
【作者】王禹偁 【朝代】宋 谁种萧萧数百竿,伴吟偏称作闲官。不随夭艳争春色,独守孤贞待岁寒。声拂琴床生雅趣,影侵棋局助清欢。明年纵便量移去,犹得今冬雪里看。译文 注释 那是谁种下了萧萧修篁一片?萧萧竹叶伴我吟诗,偏偏提醒我为闲官。春天里你不随百花争芳斗艳,孤独地守贞操迎接腊尾岁寒。声...
2. 王禹偁爱竹写竹,从这首《官舍竹》中你读出一个怎样的王禹偁?请结合诗歌内容分析。 相关知识点: 试题来源: 解析 1. A 2. ①孤独寂寞但矢志不渝。本诗托物言志,诗人以竹自喻,即使孤独寂寞,仍不争春色,独守严寒,坚贞不渝。 ②身处逆境但豁达自适。本诗不仅写了诗人被贬后以竹为友,抚琴下棋,物我同趣...
《官舍竹》是宋代诗人王禹偁创作的一首七言律诗。这首诗是一篇咏竹诗。 第一、二两句是对竹子的描写。第三、四两句是诗人对竹子所展开的联想。第五、六两句把竹与人的生活联系起来。前三联是记叙和描写,是借景抒情。 “明年纵便量移去,犹得今冬雪里看”直抒胸臆,写诗人对今后仕途的设想。即使明年调往别处,...
宋淳化二年(991年),王禹偁因徐铉雪诬,抗疏论道来为其辩解,结果受到小人的讥谤,被贬为商州任团练副使。诗人第一次遭贬,十分郁闷,于是便咏竹以言志,写下这篇文章来排解内心的忧愁。 参考资料: 1、吕晴飞、李观鼎.《中国历代名诗今译》.北京:中国妇女出版社,1991年:838 赏析...
王禹偁:以竹自喻的一首坚贞不渝,不落世俗的咏竹诗 王禹偁(chēng),北宋白体诗人、散文家。晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈...
宋代: 王禹偁谁种萧萧数百竿?伴吟偏称作闲官。不随夭艳争春色,独守孤贞待岁寒。声拂琴床生雅趣,影侵棋局助清欢。明年纵便量移去,犹得今冬雪里看! 赞美,抒怀 译 文 及 注 释 译文那是谁种下了萧萧修篁一片?陪伴我清闲地读书吟诗作官。春天里你不随百花争芳斗艳,孤独地守贞操迎接腊尾岁寒。声悠悠...