时杜甫送严武至绵州,因成都少尹兼御史徐知道作乱,遂入梓州(今四川三台),时宗武留在成都,这首诗是勖勉宗武的,写作时间,一说杜甫当时送严武还朝到绵州,碰上西川兵马使徐知道乱入梓州,而宗武在成都,因思念而作,首句“小子何时见...
杜甫《宗武生日》原文及翻译 赏析 杜甫《宗武生日》原文 小子何时见，高秋此日生。自从都邑语，已伴老夫名。诗是吾家事，人传世上情。熟精文选理，休觅彩衣轻。凋瘵筵初秩，欹斜坐不成。流霞分片片，涓滴就徐倾。杜甫《宗武生日》翻译 孩子! 你究竟生于何时？我只记得你是秋高气爽的秋天出生的。住在长安...
[唐代]:杜甫 拼译繁原 小子何时见,高秋此日生。 自从都邑语,已伴老夫名。 诗是吾家事,人传世上情。 熟精文选理,休觅彩衣轻。 凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。 流霞分片片,涓滴就徐倾。 教育思想 宗武生日译文及注释 译文 何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
杜甫《宗武生日》原文欣赏 这首诗是诗人为小儿子的生日开筵祝贺一番,父子深情,跃然纸上,字里行间也透出些许悲凉,适逢乱世,国破家离,不知何时才能相见,即使分隔两地,拖着病体也要为儿子摆生日宴席,写诗勉励宗武,此情可叹。 宗武生日 唐代:杜甫 小子何时见,高秋此日生。 自从都邑语,已伴老夫名。 诗是吾...
如今我虽年老体衰,但还是要为你的生日摆宴庆贺,父子深情,跃然纸上。 看那美酒如流霞般分片倾出,一点一滴,都是我对你的深深父爱。💡注释解读:1. 见:出生。高秋:指八九月份,宗武此时诞生。 2. 都邑语:指杜甫在都城写诗赞宗武之事。老夫:杜甫自谓。
宗武生日[唐]杜甫小子何时见,高秋此日生。自从都邑语,已伴老夫名。诗是吾家事,人传世上情。熟精文选理,休觅彩衣轻。凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。流霞分片片,涓滴就徐倾。杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人...
首句的意思是:何时看到小子的诞生,高秋的今天正是呱呱坠地之时,点名宗武生日的时间。次句“自从都邑语,已伴老夫名。”回想昔日写诗赞宗武懂事乖巧,宗武也随着诗文的传播而被人熟知,字里行间透着些许自豪。“诗是吾家事,人传世上情。”杜甫的远祖杜恕、杜预是汉、晋时的名臣名儒,祖父杜审言更是初唐著名诗人,...
#诗句里的文物# 宗武生日杜甫 小子何时见,高秋此日生。自从都邑语,已伴老夫名。诗是吾家事,人传世上情。熟精《文选》理,休觅彩衣轻。凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。流霞分片片,涓滴就徐倾。 凋瘵 diāo...
宗武生日(唐·杜甫) 释义 宗武生日(唐·杜甫) 五言排律 押庚韵 引用典故:綵衣 流霞 小子何时见,高秋此日生。自从都邑语,已伴(一作律)老夫名。诗是吾家事,人传世上情。熟精文选理,休觅綵衣轻。凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。流霞分(一作飞)片(一作几)片,涓滴就徐倾。
宗武生日,作者:杜甫,原文、翻译及赏析:小子何时见,高秋此日生。自从都邑语,已伴老夫名。诗是吾家事,人传世上情。熟精文选理,休觅彩衣轻。凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。流霞分片