《宋之丁氏》出自《吕氏春秋·慎传论·察传》,全文翻译如下: 宋国有个姓丁的人,家里没有井,需要出门去打水,经常派一人在外专管打水。等到他家打了水井的时候,他告诉别人说:“我家打水井得到一个空闲的人力。”有人听了就去传播:“丁家挖井挖到了一个人!”全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一...
解答此类题,需要掌握重点字词的意思,再联系上下文进行翻译。答案:等到;告诉;听说;传达;谈论;被听到;回答;得到;使用;像这样;不如。译文:宋国的一户姓丁的人家,家里没有水井,需要出门打水浇田,派家里的一个人去打水,常常有一个人停留在外面。等到他家打了水井的时候,丁氏告诉别人说:“我家打水井得到了一个人...
1.解释文中加点字词,并翻译全文。宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及()其家穿井,告()人曰:“吾穿井得一人 。”有闻()而传()之者:“丁氏穿井得一人 。”国人道()之,闻()之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对()曰:“得()一人之使(),非得一人于井中也。”求闻之若此(),不若()无闻也。
解释文中加点词,并翻译全文。穿井得一人宋之丁氏,家无井而出溉汲(),常一人居外。 及()其家穿()井,告人曰:“吾穿井得一人。 ”有闻()而传之者曰:“丁氏穿井得一人。 ” 国人()道()之,闻之于宋君。 宋君令人问之于丁氏,丁氏对()曰:“得一人之使,非得一人于井中也。 ”求闻之若此,不若无闻也...
穿井得一人1.解释文中加点字词,并翻译全文。宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及(待,等到)其家穿井,告(告诉)人曰:“吾穿井得一人。”有闻(听到)而传(传播)之者曰:“丁氏穿井得一人。”国人道(讲诉)之,闻(使听到)之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对(应答,回答)曰:“得(得到)一人之使(使唤)...
一、词语理解、句子翻译1.解释文中加点字词,并翻译全文。宋之丁氏,家无井而出溉汲(),常一人居外。及()其家穿()井,告()人曰:“吾穿并得一人。”有闻()而传()之者:“丁氏穿井得一人。”国人()道()之,闻()之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对()曰:“得(一人之使(),非得一人于()井中也。”求...
D.宋之丁氏,家无井而出溉汲。【小题4】翻译下列句子 (1)非淡泊无以明志,非宁静无以致远。 (2)淫慢则不能励精,险躁则不能治性。 【小题5】下面对语段内容的理解 ,有误的一项是( ) A.《诫子书》既可以看作是诸葛亮劝诫儿子的信,以此告诫儿子,人生在世首先要修身养德,这...
徐刚中醴陵少府于山中寻出一洞有铭曰虬渊自然六室奇怪求诗以纪之醴陵多丁氏令威之后云 朝代:宋代|作者:张舜民 重重翠篠蔽溪湾,石烂松枯不记年。但见桃花浮绿水,有时独鹤下青田。自然六室流钟乳,别隐三阶出洞天。身在故乡人不识,秪应徐令是丁仙。
解释文中加点字词,并翻译全文。宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及( ___)其家穿井,告( ___)人曰:“吾穿井得一人。”有闻( ___ )而传