Aesop's Fables
Andersen’s Fairy Tales 1. 打火匣/ The Tinder-Box 2.小克劳斯与大克劳斯/ Great Claus and Little Claus 11 3. 豌豆上的公主/ The Princess on the Pea 23 4. 小 意达的花儿/ Little Ida誷 Flowers 25 5. 拇指姑娘/ Thumbelina 34 6. 顽皮的孩子/ The Naughty Boy 46 7. 旅伴/ T...
1.打火匣/ The Tinder-Box 2.小克劳斯与大克劳斯/ Great Claus and Little Claus 11 3. 豌豆上的公主/ The Princess on the Pea 23 4. 小 意达的花儿/ Little Ida誷 Flowers 25 5. 拇指姑娘/ Thumbelina 34 6. 顽皮的孩子/ The Naughty Boy 46 7. 旅伴/ The Travelling Companion 49 8....
《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集，共由166篇故事组成。该作爱憎分明，热情歌颂劳动人民、赞美他们的善良和纯洁的优秀品德；无情地揭露和批判王公贵族们的愚蠢、无能、贪婪和残暴。其中较为闻名的故事有：《小人鱼》《丑小鸭》《卖火柴的小女孩》、《拇指姑娘》等。《安徒生童话》已经被译为150多种语言...
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啊啦啦啦
本系列的英文原文(出于版权考虑)使用了Mrs. H.B. Paull于1872年发表的翻译版本。我们比较了若干翻译版本觉得Mrs. H.B. Paull使用的语言朴实却不失趣味,并且文字中没有滥用复杂和华丽的词藻,使得这个版本更符合安徒生童话的风格:以孩童的视角和口吻来叙述故事;也让这个翻译版本非常适合学习英语的人群,包括少年儿童和...
在欧洲，《灰姑娘》的最早版本名为《La Gatta Cenerentola》，也称《The Hearth Cat》，见于意大利童话采集者吉姆巴地斯达·巴西耳1635年的《五日谈》（Pentamerone）一书中。这一版本为后来法国作家夏尔·佩罗和格林兄弟的版本奠定了基础。流行版 《灰姑娘》最为流行的一个版本出自法国作家夏尔·佩罗。这个版本中新增了...
他的那些贴满家里的小纸条,仿佛是安徒生童话中神奇的手指,抚摸着那些东西,使那些东西花开般有了生命,和他对话,彼此鼓励,让枯燥而艰苦的学习有了兴趣和色彩,有了学下去.学到底的诱惑力。 ⑷所以当许多人夸奖小铁聪明时,我的虚荣心当然得到满足,但是我其实是很清楚的,孩子是以他的刻苦方式...