1、李商隐《安定城楼》原文和翻译译文 李商隐《安定城楼》原文和翻译 原文 迢递高城百尺楼,绿杨枝外尽汀洲。 贾生年少虚垂涕,王粲春来更远游。 永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。 不知腐鼠成滋味,猜忌鹓雏竟未休。 译文 何以解忧?雄城延绵,我独自登上高峻的安定城楼, 看绿柳繁枝飘飘,西北风暖,春色充满远处...
安定城即泾州(今甘肃泾川),当时是泾原节度使王茂元的治所。三年前,李商隐仕途受阻,远道投王茂元幕,还被王茂元招为女婿,而在当时的牛李党争中,王茂元属李党。据说李商隐就是因为这一原因,在应博学宏辞科试时受当权的牛党排挤。这首诗就是在应试落选后重回泾州时所作。诗中主要抒写了诗人自己...
翻译:年少有为的贾谊徒然地流泪 《安定城楼》原文 [唐代] 李商隐 迢遰高城百尺楼,绿杨枝外1尽汀洲1。 贾生年少虚垂泪2,王粲春来更远游。 永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。 不知腐鼠成滋味,猜意2鸳雏竟未休。 打开APP阅读诗词全文详解 《安定城楼》又作批注 ...
李商隐借用这个典故,表明自己想学范蠡,建功立业,等到功成名就之后便引身而退。“欲回天地”说的是自己渴望有回天之力,以重振李唐王朝。“永忆江湖”强调自己并非贪慕功名利禄,而有功成身退之心。“永”字表达的是诗人毕生的理想,“欲”字可见诗人强烈的用世之心。
安定城楼🔈 朝代:唐作者:李商隐 迢遰高城百尺楼,绿杨枝外尽汀洲。 贾生年少虚垂泪,王粲春来更远游。 永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。 不知腐鼠成滋味,猜意鸳雏竟未休。 登楼抱负 翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照 收藏 做笔记 🐒 🔈 译文: ...
李商隐 李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉谿生,又号樊南生,唐朝著名诗人。他的诗才横溢,尤以律诗和绝句见长,被誉为“小李杜”之一(另一位是杜牧)。 李商隐出生于一个书香门第的家庭,父亲是一位地方...查看更多 旅行民宿种草酱 去完善 译文
所属专辑:课外文言文翻译 音频列表 1 孟浩然《与诸子登岘山》原文和译文 32 2022-12 2 李商隐《安定城楼》原文和译文 40 2022-12 3 李白《越中览古》原文和译文 31 2022-12 4 高适《燕歌行》原文及译文 46 2022-12 5 《送魏万之京》原文和译文 ...
跪求李商隐<安定城楼>的翻译, 相关知识点: 试题来源: 解析 商隐:安定城楼迢递高城百尺楼,绿杨枝外尽汀洲.贾生年少虚垂涕,王粲春来更远游.永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟.不知腐鼠成滋味,猜意鵷雏竟未休.这是一首政治抒情诗,写于唐文宗开成三年(838),时诗人年二十六.安定城......