“在读证明”的英语写法有“studying certificate”和“schooling - certificate”。 “studying certificate”中,“studying”是动词“study”的现在分词形式,词性为动词,表示“在读的,在学习中的”,用来修饰名词。“certificate”为名词词性,意思是“执照、证(明)书”。例如“Now a student studying for a Bachelor'...
“学校在读证明” 可以用英文 "Proof of Enrollment" 或 "Certificate of Enrollment" 来表述。 常见的完整证明文件样本如下,供参考。 [学校/大学抬头] [学校/大学标志] [学校/大学地址] [学校/大学电话号码] [学校/大学电子邮件地址] [日期] 敬启者, 关于:[学生全名] 的在校学籍证明 兹证明,[学生全名...
"学校在读证明" 可以用英文 "Proof of Enrollment" 或 "Certificate of Enrollment" 来表述。例如，以下是一个完整的证明文件样本，供参考。[学校/大学抬头][学校/大学标志][学校/大学地址][学校/大学电话号码][学校/大学电子邮件地址][日期]这封信用于确认 [学生全名] 的在校学籍情况。证明 [学生...
大学在读证明(中英文对照) 样本证明 兹证明张三(学号123456)与2002年被录取于XXXX大学XXX系XX专业学习,现是XXXX大学XXX系四年级本科生,拟毕业时间2006年7月。特此证明。 XXX大学XXX系 XX年XX月XX日 (该处加盖公章) --- Certificate It is to certify that LI Si, student No.123456, has been studying in...
学生在读证明(中英文)学生在读证明 兹有(男/女),年月日出生,为我校在读硕士研究生,学号为:。该生自年月入学,就读于学院专业,学制年,将于年月毕业。我校是中华人民共和国教育部认可的全日制普通高等学校。 特此证明。 xx学院 年月日 Education Certificate This is to certify that(male/female), born on(...
在读证明 学生 XXX ，性别 X ，自 20XX 年 X 月起至今在我校读小学，现在是我校 X 年 X 班的学生，他将于 20XX 年 X 月小学毕业，特此证明。 签字：
【样板】学生在读证明 中英文版搜索 【样板】 学生在读证明 中英文版 放假证明 兹证明 XXX 同学是我校 X 年级学生, 我校放假时间是 XXXX 年 XX 月 XX 日至XXXX 年 XX 月 XX 日。 我校知道该学生在放假期间跟随父母(或母亲, 或父亲) 前往欧洲旅游, 保证该生按时回国并为其保留学藉。 校长(或班主任)...
小学生在读证明(中英文对照)Studying Certificate(在读证明) To: The Embassy ofBritish in China(英国驻中国大使馆) To Whom It May Concern(致相关负责人): This is to certify thatMi Fei(Passport No.…., Date of Birth:…)isa student inClass 3, Grade2in the ShunyiExperimentalPrimary School ...
在读证明 兹证明佘梓焜,男,广东省汕头人,中山火炬职业技术学院,管理工程系,市场营销专业121班学生,学生证号120803013该生于2020年录取,已在我院完成三个学期学业,拟毕业时间2020年6月。 特此证明。 中山火炬职业技术学院{大学生在读证明模板,英文}. 2020年02月25日 Students Status Certificate This is to certi...