zǐ子xià夏yuē曰::shì仕ér而yōu优zé则xué学,,xué学ér而yōu优zé则shì仕。。 注释 1优:具备额外的力量或优势。 译文 子夏说:“做官还有余力的人,就可以去学习,学习有余力的人,就可以去做官。” 评析 子夏的言辞,笔锋如画,勾勒出孔子教育思想的精髓—那是一种人生的平衡艺术与至高目标的追求。当一...
《论语》中有许多传颂至今的名言名句,这里提到的“仕而优则学,学而优则仕”就是其中广为流传的一句。这句话虽出自子夏之口,但不难看出这是他对孔子思想的转述,孔子针对“子路使子羔为费宰”一事,也曾对学与仕的关系作过论述。指出学习与做官是互为前提和目的,而且由学入仕,或由仕入学,是一脉相承的,而不应...
学而优则仕,仕而优则学 答案 此语出自《论语·子张》,是孔子的弟子子夏所说的.意思是说:“做官的事情做好了,就更广泛地去学习以求更好;学习学好了,就可以去做官以便给更好地推行仁道.”孔子说过,“学而时习之”,出仕是“时习之”的途径之一,也... 结果四 题目 tan=1⇒m+t 答案 【解析】此语出自《...
一、仕而优则学的内涵 “仕而优则学”,字面意思是指做官之后还有余力的人,应当继续学习。这里的“优”,并非指官职的高低或政绩的优劣,而是指在时间、精力或能力上的充裕与有余。子夏认为,为官者在处理好政务之余,应当利用这些闲暇时光去学习礼乐等治国安邦的知识,以及为人处世的道理。这不仅是对个人修养的...
仕,一般理解为“做官”;优,即“有余”或“富余”;整个句子可以翻译为:做官了还有余力,就去做学问;学习了还有余力,就去做官以便更好地推行仁道。 古代士人和君子一般做两件事:一是做官,二是做学问。而且,最好是两件事都做,即“仕而优则学,学而优则仕”。这句话虽然是子夏说的,却很能代表孔子的意思,因为...
“学而优则仕”在当代曾经被当作“读书做官论”,遭受非议甚至批判,就是因这误读了这句话,把它解释为学习优秀是为了做官,学习的动机就显得不纯,功利性太强。其实,这句话的前面还有一句话,就是“仕而优则学,学而优则仕”,意思是当官有余力还要不断地学习精进,学有余力就可以去当官行道。告诉人们,虽然...
“学而优则仕,仕而优则学”这句话出自《论语·子张》,是孔子的弟子子夏所说,其含义丰富而深刻。以下是对这句话的详细解释: 学而优则仕 字面意思:学习有余力或学习成绩优异,就可以去做官。 深层含义:在古代社会,学习是提升个人修养、增长才智的重要途径。当一个人通过学习具备了足够的才能和智慧后,他就有责任和...
《论语》;这句话的意思是做官有余力就去学习,学习优秀则可以做官。 首先,确认句子出处,此句出自《论语·子张》,是子夏的言论。然后解析含义:“仕”指做官,“优”意为有余力,而非现代意义的“优秀”。“仕而优则学”指为官者在公务之余应继续学习;“学而优则仕”指学有所成后可担任官职,强调学习与实践的结合...
【原文】子夏曰:“仕②而优则学,学而优则仕。” ①子夏:卜商,字子夏,孔子弟子。擅长文学,思想家、教育家。提出"仕而优则学,学而优则仕";②仕:仕进,做官; 【译文】子夏说:“做官业绩优良则做学问;学问优良则出仕做官。” 【随感】实践归纳为理论,理论联系实际。