〔注释〕 ①宋句(gōu)践:古人名。②游:游说。③嚣嚣: 自得无欲的样子。④穷:政治上不得志,与下文“达”相对。⑤得己:自得。⑥见:赵岐注:“见,立也。” 13·10 孟子曰:“待文王而后兴者①,凡民也。若夫豪杰之士②,虽无文王犹兴。” 〔注释〕 ①兴:感动奋发之意。②豪杰:才过千人为豪,万人为杰。
【译文】孟子说:“人不可以不知羞耻。从不知羞耻到知道羞耻,就可以免于羞耻了。”耻之于人大矣【原文】孟子曰:“耻之于人大矣!为机变①之巧者,无所用耻焉。不耻不若人,何若人有?”【注释】①机变:奸诈。【译文】孟子说:“羞耻之心对于人至关重要!搞阴谋诡计的人是不知羞耻的。不以自己不如别人为羞耻,...
孟子曰:“易其田畴①,薄其税敛,民可使富也。食之以时,用之以礼,财不可胜用也。民非水火不生活,昏暮叩人之门户求水火,无弗与者,至足矣。圣人治天下,使有菽粟②(shū sù)如水火。菽粟如水火,而民焉有不仁者乎?” 【译文】 孟子说:“整治他们的田地,减轻他们的税收,就可以使百姓富足。按一定季节取食,依...
孟子说:“没有一样遭遇不是命运,顺着情理去接受它正当的部分;因此,了解命运的人不会站在倾斜的危墙底下。尽力行道而死的,是正当的命运,犯罪受刑而死的,不是正当的命运。” 【注】 ①正:正当的一面。 ②岩墙:危墙。朱熹《四书集注》:“岩墙,墙之将覆者。” ③桎梏:脚镣和手铐。
历代为《孟子》作注释比较重要的有东汉赵岐的《孟子》注和宋代朱熹的《孟子集注》。清代的焦循总结了前人的研究成果撰成《孟子正义》一书,是集大成的着作。 孟子生活的战国中期较孔子生活的春秋末期更为变乱,社会更加动荡不安。同时,思想也更加活跃正当“百家争鸣”的时代。所以,孟子一方面继承了孔子的政治思想和教...
孟子尽心上原文和翻译注释 孟子尽心上原文和翻译注释原文;孟子曰:杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。墨子兼爱,摩顶放踵利天下,为之。子莫执中。执中为近之。执中无权,犹执一也。所恶执一者,为其贼道也,举一而废百也。”译文;孟子说:“杨朱主张为自己,即使拔一
孟子尽心上原文和翻译注释 原文；孟子曰：杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也。墨子兼爱，摩顶放踵利天下，为之。子莫执中。执中为近之。执中无权，犹执一也。所恶执一者，为其贼道也，举一而废百也。”译文；孟子说：“杨朱主张为自己，即使拔一根毫毛而有利于天下，他都 不肯干。墨子...
孟子曰:“王子宫室、车马、衣服多与人同,而王子若彼者,其居使之然也。况居天下之广居者乎?鲁君之宋,呼于垤(die)泽之门。守者曰:‘此非吾君也,何其声之似我君也?’此无他,居相似也。”【注释】1、范:齐国地名,在今山东范县东南。2、垤泽之门:宋国的东南城门。
”(选自《孟子·尽心上》【注释】①缌(si):细麻布,这里代指服丧三个月的孝服,是五种孝服中最轻的一种,如女婿为岳父岳母服孝就用这种。②小功:服丧五个月的孝服,是五种孝服中次轻的一种,如外孙为外祖父外祖母服孝就用这种。③察:指仔细讲求。④放饭流歌(chuo):大吃猛喝。古时在尊长者面前大吃猛喝是...