子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉?”子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。”夫子哂之。“求!尔何如?”对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,...
子路率先表示能治理军事困局,孔子微笑;冉有提出富民方略,公西华自谦愿做礼仪助手。曾皙在鼓瑟中描绘暮春郊游场景:“穿上春衣,带五六个青年、六七个少年,在沂水沐浴,在舞雩台吹风,唱着歌回家。”孔子感叹赞同曾皙。 (课后问答部分翻译) 曾皙留下询问对其他同门...
子路、曾皙、冉有、公西华陪(孔子)坐着。孔子说:"我年纪比你们大些,不要因为我这一点(就有话不说了)。 (你们)平时(就)常说:'没有人了解我呀!'假如有人了解你们,那么(你们)打算做些什么事情呢?"子路不假思索地回答说:"一个拥有千乘兵车的中等国家,夹在大国之间,加上外国军队的侵犯,接着又遇上饥荒;...
全文通过师徒问答展现儒家政治理想与人生境界的差异,尤其以曾皙描绘的礼乐治世图景最受孔子认可。 一、原文 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也!’如或知尔,则何以哉?”子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎...
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉?”子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。...
子路、曾皙、冉有、公西华四人在孔子近旁陪坐。 孔子说:“因为我年纪比你们大一点,你们不要凭这个原因就不敢说话了。你们平日说:‘(别人)不了解我 !’假如有人了解你们, 那么(你们)打算怎么做呢?” 子路急遽而不加考虑地回答...
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。 子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:'不吾知也。’如或知尔,则何以哉?” 子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。” 夫子哂之。 “求!尔何如?” 对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及...
《论语》⼦路、曾皙(xī)、冉(rǎn)有、公西华侍坐。⼦路、曾晳、冉有、公西华陪（孔⼦）坐着。侍：侍奉，本指侍⽴于尊者之旁。侍坐：此处指执弟⼦之礼，侍奉⽼师⽽坐。⼦⽈：“以吾⼀⽇长乎尔，⽏吾以也。居则⽈：‘不吾知也。’如或知尔，则何以哉？”孔⼦说：“不要...
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则日;‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉?” 子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。” 夫子哂之。 “求,尔何如?” 对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比...