原文:子曰:“诗三百,一言以蔽之,曰:“思无邪。” 译文:孔子说:“《诗经》三百篇,可以用一句话来概括它,就是‘思想纯正’。” 注释: (1)诗三百:诗,指《诗经》一书,此书实有305篇,三百只是举其整数。 (2)蔽:概括的意思。 (3)思无邪:此为《诗经·鲁颂》上的一句,此处的“思”作思想解。无邪,一解为...
2·2 子曰:“诗三百(1),一言以蔽(2)之,曰:“思无邪(3).” 【注释】 (1)诗三百:诗,指《诗经》一书,此书实有305篇,三百只是举其整数.(2)蔽:概括的意思.(3)思无邪:此为《诗经·鲁颂》上的一句,此处的“思”作思想解.无邪,一解为“纯正”,一解为“直”,后者较妥.【译文】 孔子说:“《诗经》...
zǐ子yuē曰::shī诗sān三bǎi百,,yì一yán言yǐ以bì蔽zhī之,,yuē曰::sī思wú无xié邪。。 注释 1诗三百:诗,指《诗经》一书,此书实有305篇,三百只是举其整数。 2蔽:概括的意思。 3思无邪:此为《诗经.鲁颂》上的一句,此处的思作思想解。无邪,一解为纯正,一解为直,后者较妥。
“《诗》三百，一言以蔽之，曰：思无邪.” 的意思是《诗经》三百篇，可以用一句话来概括它，就是思想纯正，没有邪念，这句话出自《论语·为政》。原文：子曰：‘《诗》三百，一言以蔽之，曰‘思无邪’。译文：孔子说：“《诗经》三百篇，可以用一句话来概括它，就是思想纯正，没有邪念。”这一章看似写《诗经...
1 翻译下面句子 子曰:“诗三百篇,一言以蔽之,曰:‘思无邪。’” 2 翻译下面句子 子曰:“诗三百篇,一言以蔽之,曰:‘思无邪。’” 3 翻译下面句子 子曰:“诗三百篇,一言以蔽之,曰:‘思无邪。’” 4 翻译下面句子 子曰:“诗三百篇,一言以蔽之,曰:‘思无邪。’” 5 翻译下面句子 子曰:“诗三百...
子曰：“《诗》三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪’。”译文：孔子说：“《诗经》三百多篇，用一句话来概括，就是思想纯正、没有邪恶。”逐句解释：《诗》三百 《诗》：《诗经》，西周至春秋的各种诗歌集合300多篇，内涵丰富。一言以蔽之 蔽：遮蔽、概括。用一句话来说明。曰：‘思无邪’邪：非正当，邪恶、邪念...
2.2子曰:“诗三百⑴,一言以蔽之,曰:‘思无邪⑵’。” 【译文】孔子说:“《诗经》三百篇,用一句话来概括它,就是‘思想纯正’。” 【注释】⑴诗三百——《诗经》实有三百五篇,“三百”只是举其整数。⑵思无邪——“思无邪”一语本是《诗经•鲁颂•駉篇》之文,孔子借它来评论所有诗篇。思字在《駉篇》...
2·2 子曰:“诗三百(1),一言以蔽(2)之,曰:“思无邪(3).” 【注释】 (1)诗三百:诗,指《诗经》一书,此书实有305篇,三百只是举其整数.(2)蔽:概括的意思.(3)思无邪:此为《诗经·鲁颂》上的一句,此处的“思”作思想解.无邪,一解为“纯正”,一解为“直”,后者较妥.【译文】 孔子说:“《诗经》...
子曰诗三百一言以蔽之曰思无邪的意思 子曰诗三百,一言以蔽之曰思无邪。这话听起来挺有道理,但细琢磨起来,又觉得有点儿玄乎。诗三百,那可是古人智慧的结晶,哪能用一句话就概括了?不过,既然孔子这么说,咱也不好反驳,只能顺着他的意思往下想。 思无邪,这词儿听起来挺正经,但仔细一想,又觉得有点儿滑头。无邪,...