一种“几”，指初见端倪，意思是父母稍微有犯错的苗头时，就应该予以劝谏。想想，如果真做到了，做父母的太有福了，做孩子的那得是孝感天地。现在这样的孝太难找了，对父母估计够呛，对领导“怡色柔声”的倒随处可见。“见志不从”。劝谏之后，如果父母不听从怎么办？虽然古人常说“听人劝，吃饱饭”，可现实里...
子曰:“事父母几谏①,见志不从,又敬不违②,劳而不怨③。” 《论语·里仁篇》 【注释】 ①几:轻微,婉转。 ②又敬不违:仍然恭敬不触犯他们。 ③劳而不怨:操劳而不怨恨。劳,操劳。 【翻译】 孔子说:“侍奉父母,他们若有过失,要婉言劝告。话说清楚了,却没有被接纳,仍然尊敬他们,不要违逆对抗,继续操劳而...
百度试题 结果1 题目翻译下面句子子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。” 相关知识点: 试题来源: 解析 孔子说:“侍奉父母,婉转地劝阻,见到他们不接受,还是恭敬不要违抗,忧愁却不要抱怨。” 此题需要注意:“几”,婉转意。反馈 收藏
意思是：孔子说：“侍奉父母，如果他们有不对的地方，得轻微婉转地劝止，看到自己的心意没有被听从，仍然恭敬地不触犯他们，虽然忧愁，但不怨恨。”
子曰:“事父母几谏几谏:以委婉的言语和态度劝谏。几音jī基,轻微,引申有婉转之意,见志不从,又敬不违,劳劳:烦劳而不怨。”译孔子说:“侍奉父母,如果他们有过失,要轻微婉转地劝告,看到父母的心意并不接受,仍然要恭敬父母而不可违逆,这样做虽然烦心而劳苦,但也不应有怨言怨色。” 问子女怎样才能把握好尽孝的尺度...
百度试题 结果1 题目翻译下面句子子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”相关知识点: 试题来源: 解析 孔子说:“侍奉父母,婉转地劝阻,见到他们不接受,还是恭敬不要违抗,忧愁却不要抱怨。” 此题需要注意:“几”,婉转意。反馈 收藏
子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 孔子说:“侍奉父母,婉转地劝阻,见到他们不接受,还是恭敬不要违抗,忧愁却不要抱怨。” 此题需要注意:“几”,婉转意。 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答...
百度试题 结果1 题目翻译下面句子子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。” 相关知识点: 试题来源: 解析 孔子说:“侍奉父母,婉转地劝阻,见到他们不接受,还是恭敬不要违抗,忧愁却不要抱怨。” 此题需要注意:“几”,婉转意。反馈 收藏
子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 孔子说:“侍奉父母,婉转地劝阻,见到他们不接受,还是恭敬不要违抗,忧愁却不要抱怨。” 此题需要注意:“几”,婉转意。 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答...