“不在其位,不谋其政”是指不在那个职位,就不要考虑那个职位上的事情。曾子进一步解释“君子思不出其位”,意为君子考虑问题,从来不超出自己的职位范围。 译文:孔子说:“不在那个职位,就不要考虑那个职位上的事情。”曾子说:“君子考虑问题,从来不超出自己的职位范围。” 三、评析 “不在其位,不谋其政”是...
zǐ子yuē曰::bú不zài在qí其wèi位,,bù不móu谋qí其zhèng政。。 译文 孔子说:不在那个职位上,就不考虑那职位上的事。 评析 不在其位,不谋其政涉及到儒家所谓的名分问题。不在其位而谋其政,则有僭越之嫌,就被人认为是违礼之举。不在其位,不谋其政也就是要安分守己。这在春秋末年为维护社会稳定...
子曰:“不在其【1】位【2】,不谋【3】其政【4】。”【注释】【1】其:这里指道理。【2】位:人站的地方,层次,台阶,一个台阶一个位。【3】谋:这里指,认识到,得到。【4】政:同正,公正,公平,公道,平等。【译文】孔子说:“不站在道理的位置上,不达到道理的境界,不站在平等的角度上,就...
基本释义 [ bù zài qí wèi,bù móu qí zhèng ] 谋:谋划,考虑。政:政事。不处在那个职位上,就不谋划与那个职位相关的事情。 出处 春秋·孔子《论语·泰伯》:“子曰:‘不在其位,不谋其政。’” 例句 卑职早就打算一个主意,想去回藩台去,又因为是“~”,这种事搁在心上已有多年了。典故...
【原文】子曰:“不在其位,不谋其政。”曾子曰:“君子思不出其位。” ①曾子:曾参,孔子弟子,思想家,性情沉静,举止稳重,为人谨慎谦恭,以孝著称于世; 【译文】孔子说:“不在其位,不谋其政。”曾子说:“…
【原文】 子曰:“不在其位,不谋其政。” 【朱子•论语集注】 程子(程颐)曰:“不在其位,则不任其事也,若君大夫问而告者则有矣。” 【释义】 “位”,职位。 “谋”,谋划。 “政”,职责范围内的政事, 【白…
子曰:“不在其位,不谋其政。” 相关知识点: 试题来源: 解析 答:孔子说:“不在那个职位上,就不去考虑那个职位上的事。”考查知识点:翻译思路分析与延伸:考点:考点:1.位:位置,职位。2.谋:谋划,考虑。3.政:指事务,所做的事。 本题考查文言文翻译能力。要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容。注意重点字词...
子曰:“不在其位,不谋其政。”这句出自《论语•泰伯》的话,意思是告诫人们如果不在那个位置,就不做与此位置有关的事。千百年来,人们对此话褒贬不一,赞成有之,反对的也有很多。这表明( )①立场不同,对同一确定对象会产生不同认识②意识对改造客观世界具有指导作用...
子曰不在其位不谋其政的意思子曰不在其位不谋其政的意思 子曰不在其位不谋其政的意思:孔子说,不在那个职位上,就不去考虑那个职位上的事,。 此语出自《论语·泰伯》。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...