不重不威,出自《论语▪学而》篇“君子不重则不威”。大意为:君子的举止态度如果不庄重,就没有威信。原文 子曰:“君子不重则不威,学则不固。主忠信。无友不如己者。过则勿惮改。”出处 《论语▪学而》详细解释 【1】所谓“君子不重则不威,学则不固”者,邢昺先生列有二说。其一,解“固”为“...
孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞;要以忠信为主,不要同与自己不同道的人交朋友;有了过错,就不要怕改正.” 【译文】孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞;要以忠信为主,不要同与自己不同道的人交朋友;有了过错,就不要怕改正.”【评析】本章中,孔子提出了君子应当具有...
子曰:“君子,不重则不威;学则不固。主忠信。无友不如己者;过则勿惮改。”“君子不重则不威,学则不固。”杨树达在《论语疏证》中认为,固,陋也。杨伯峻在《论语译注》中认为“固
这句话的意思是孔子说:“君子,不庄重就没有威严;学习可以使人不闭塞;要以忠信为主,不要同与自己不同道的人交朋友;有了过错,就不要怕改正。”出处:《论语·学而篇》:“子曰:‘君子,不重则不威;学则不固。主忠信。无友不如己者;过则勿惮改。’曾子曰:‘终追远,民德归厚矣。’” 译文:孔子说:“...
解析 最佳答案 论语原篇如此:“君子不重,则不威.学则不固.主忠信.无友不知己者.过则勿惮改.”意为::“君子,如果不庄重,就没有威严;即使读书,所学的也不会巩固.要以忠和信两种道德为主.不要跟不是知己的人交朋友.有了过错,就不要怕改正.”
解析 孔子说:“君子,不庄重就没有威严.学习可以使人不固执.要以忠实和诚信为主.不要同不如自己的人交朋友.有了过错,就不要怕改正.”曾子说:"谨慎地办理逝者的丧事,虔诚地追念祭祀先人,这样做就可以使老百姓的道德风俗归于淳朴厚道了." 这是我觉得最合理的译法~...
孔子说:“君子如果不自重,就没有威严,即使读书,也不会扎实。做人重要的是诚实、守信用。不和自己不同道的人做朋友。有了过错就不要怕改正。” 【注释】 (1)君子:这个词一直贯穿于本段始终,因此这里应当有一个断句。 (2)重:庄重、自持。 (3)学则不固:有两种解释:一是作坚固解,与上句相连,不庄重就...
孔子说:“一个君子,如果不庄重,就没有威严,即使读书,所学也不会牢固。行事应当以忠和信这两种道德为主。不要和不忠不信的人交朋友。有了过错,要不怕改正。这里,孔子提出了君子应当庄重大方,才能具有人格的威严,庄重而威严才能认真学习而所学牢固。君子还要慎重交友,还要有过则勿惮改的对待错误和过失的正确态度。
翻译下面文言文子曰:“君子不重则不威,学则不固,主忠信,毋友不如己者,过则勿惮改。” 答案 孔子说:“君子不稳重就不会有威严,经常学习就不会固执,一切要以忠信为本,不要结交不如自己的朋友,有错误不要怕改正。” 固:固执。 过:过失。 惮(但):害怕。毋(无):不要。 结果二 题目 【题目】翻译下面文...