9·16 子在川上,曰:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”,论语问答录,《论语问答录》是贾陆英先生以现代汉语注解并翻译《论语》的著作。【转载请注明出处】《论语问答录》主要分为四部分,一是《论语》原文,二是对原文词语的注释,三是对原文章句的翻译,四是通过问答的方式对《
十、子在川上曰:『逝者如斯夫,不舍昼夜。』 标准翻译孔子在河边感叹道:『一去不复返的时光就像这河水一样,日夜不停。』 流行翻译孔子在河边感叹道:『时光像流水一样消逝,日夜不停。』 参考翻译如上。程子疏:『这是说天、人之道啊,天道运行不止,太阳下山月亮挂枝头,寒冬过去酷夏又来,像水向东流逝一样没有...
译:孔子在河边说:“逝去的就像河水一样,日夜不停。” 分享回复赞 粪蛆虫吧 粪蛆虫 子在川上曰:逝者如斯夫 分享回复1 快乐邹城吧 离开邹城的日子 子在川上曰:逝者如斯夫泗水县泉林泗河 +1 分享回复赞 定远中学吧 帅气充值卡 子在川上曰:逝者如斯夫逝者如川。 分享2赞 古德里安水吧吧 战场救火员 子在川...
子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”(《子罕》) (1)解释下列句中划线的字。 ①不亦___乎:___ ②人不知而不___:___ ③吾___三省吾身:___ ④___不习乎:___ ⑤可___为师矣:___ (2)用现代汉语翻译下面的句子。 ①温故而知新。 ②逝者如斯夫,不舍昼夜 (3)...
子在川上曰是出自《论语》的语句，原文：“子在川上曰：逝者如斯夫！不舍昼夜”，这句话有这个背景，故后人多用来指时间像流水一样不停的流逝，感慨人生世事变换之快，亦有惜时之意在其中。然亦有一解，认为“逝”通假“誓”，学习圣人之道的君子，就要像河流一样，从“闻其道”的源头开始，后浪推前浪，...