《碧海青天夜夜心》是出自李商隐《嫦娥》的名句。出自《李义山诗集》。出处 嫦娥 唐 李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.全部注释 1.嫦娥:古代神话中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:"羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。"恒又作姮。2.云母屏风:嵌着云母石的屏风。
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。64 唐诗三百首, 小学古诗, 写人, 孤独 嫦娥译文及注释 译文透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里。月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药,现在只有那青天碧海 展开阅读全文 ∨...
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 纠错 译文及注释 译文 云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。 嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜孤寂。 韵译 云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。 嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜夜寒心。
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 纠错 译文及注释 译文 云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。 嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜孤寂。 韵译 云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。 嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜夜寒心。
这两句诗意境深邃,引人深思。嫦娥偷吃灵药升入月宫,从此只能在碧海青天的孤寂中夜夜怅然。诗人通过想象,展现出嫦娥内心深深的悔恨与无尽的寂寞。“夜夜心”三字,将这种孤独与悔恨不断延续,烘托出一种凄清悲凉的氛围,也让读者感受到嫦娥的痛苦与无奈,给人以无限的遐想
李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沈。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。这首诗的意思? 相关知识点: 试题来源: 解析 答: 这首诗的意思:烛影深深映上云母屏风,银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药。面对碧海蓝天,日夜思念人间。 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者:李商隐...
李商隐诗词赏析--《嫦娥》 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心 【注解】:1.深:暗。 2.长河:银河。 3.碧海青天:指嫦娥的枯燥生活
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 出自唐代:李商隐的诗的《嫦娥》 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 《嫦娥》李商隐 古诗翻译及注释 翻译 透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里。
“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心”的意思是:嫦娥后悔偷吃了长生不老的灵药,如今在月宫中独自面对碧海青天,内心充满了无尽的孤寂和悔恨,夜夜都在寒心中度过。这句诗深刻地描绘了嫦娥的孤独心境与悔恨之情。 以下是对这句诗的详细解读: 一、嫦娥的悔恨 首先,“嫦...