姽婳词贾宝玉译文及注释 姽婳词贾宝玉译文及注释 《姽婳词》的原文如下：恒王好武兼好色，遂教美女习骑射。秾歌艳舞不成欢，列阵挽戈为自若。恒王得意夸侍从，不知歌舞皆春色。灰其左右势均等，杀气腾空为凛冽。各取军器杀名人，忠诚误尔诛戮灭。风烟滚滚马蹄急，条约在先容不得。（林四娘）捐躯报国恩，非为富家翁。舍身
《姽婳词》是《红楼梦》里一首非常特殊的诗。这首诗是贾宝玉写的一篇“命题作文”。贾政觉得姽婳将军带领女将们为报答恒王而前去和流寇们厮杀的故事“风流隽逸，忠义慷慨”，于是认为这是一个很不错的歌功颂德的题材，为了向朝廷表明“圣朝无阙事”，就要求贾兰、贾环和贾宝玉各写一首《姽婳词》，以表彰“...
【姽婳词的注释解读】1.“山桃红花满上头”：以山桃红花寓意姽婳之美，形象地描绘出姽婳的娇艳。2.“蜀江春水拍山流”：用蜀江春水象征宝玉与姽婳之间的感情，形象地描绘出感情的曲折。3.“花落水流红”：暗示贾宝玉与姽婳之间的感情悲剧。4.“闲愁万种，无语怨东风”：表达了宝玉对姽婳的深深怀念与无奈...
@古诗词百科姽婳词贾宝玉原诗 古诗词百科 《姽婳词》是《红楼梦》中贾兰、贾环和贾宝玉三人所作的诗,均出自小说的第七十八回。其中,贾宝玉所作的《姽婳词》全文如下: 恒王好武兼好色,遂教美女习骑射。 秾歌艳舞不成欢,列阵挽戈为自得。 眼前不见尘沙起,将军俏影红灯里。 叱咤时闻口舌香,霜矛雪剑娇难举...
“纵然生得好皮囊，腹内原来草莽”，这是作者在《西江月》中对贾宝玉的定评。这个定评，说明贾宝玉是个表里不一的人，表面光鲜亮丽，实则草包一个。 这一点，我们可以通过《姽婳词》得到验证，证明作者所言不虚。《姽婳词》是贾宝玉写的一篇应试作文。虽说贾宝玉很怕父亲贾政，但从“大观园试才题对额”和...
【贾宝玉的译文】《姽婳词》原文：碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，秋水共长天一色。渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。【贾宝玉的译文】天碧云，地黄叶，秋色绵延，波上冷烟凝翠。山映斜阳水连天，秋水长天一色相连。渔船唱晚，响彻彭蠡湖畔；雁阵惊寒，声断衡阳江浦...
【贾宝玉的译文】贾宝玉是《红楼梦》中的主人公，他对姽婳词有着独特的见解。在他的眼中，姽婳词不仅是对女性美的赞美，更是对人性的诠释。贾宝玉将姽婳词翻译为：“娴静时如娇花照水，行动处似弱柳扶风。”这句话高度概括了姽婳词的意境，表现了女性在静态和动态中的不同美态。【译文的注释】贾宝玉的译文...
贾宝玉怀着一腔愤懑作完《姽婳词》后，意犹未尽，回怡红院后，借着《姽婳词》余韵，再作《芙蓉女儿诔》。 《芙蓉女儿诔》世人皆知明悼晴雯，暗悼黛玉。尤其贾宝玉将诔文修改成“茜纱窗下，我本无缘；黄土垄中，卿何薄命。”连林黛玉都悚然而惊，可知《芙蓉女儿诔》不同于《姽婳词》表彰晴雯，实...
贾兰不止年纪小，他的诗与母亲李纨类似，很是一般。贾环年纪大些，曾被贾政与贾宝玉合称“二难”，诗文到底有点意思。但终究也是差强人意。清客们的“马屁”倒是拍得好，实在也没什么可说。本文将略过二人的诗，直接讲贾宝玉的《姽婳词》。上文在介绍林四娘的故事时，已经提出林四娘就有替晴雯之死张目，为林...
贾宝玉作《姽婳词》,从林四娘为恒王报仇慷慨赴死,体现忠义气节,更表达出贾家败亡的真相,正是卷入针对皇帝的叛乱之争。 言归正传,贾宝玉审题立意明确,认为林四娘的故事“须得古体,或歌或行,长篇一首,方能恳切。” 于是,一首类似《长恨歌》或者说是《葬花吟》《桃花行》的长诗就此而出。下面就简单解读一二。