姓:second name/surname名:first/given name第一个是名字(given name),就是父母给起的名字,也是朋友、家人直接称呼的名字,如:John, Tom, Mary, Jane等;第二个叫中间名(middle name),通常是教名,。按照国家最新的规定,中国人的英文名字的国标是汉语拼音,顺序不变,不必名在前。 而不是Ming Yao。其实仔细想想...
First name和last name分别表示名和姓,外国人的名字通常和我们是倒过来的,所以在前面的是名(first name), 后面的是姓(last name), 有时还会有middle name,比如David J. Edwards, 这儿David是名,J是中间名字(middle name),Edwards是姓。 2 名其...
中文姓名的英文翻译 2008年1月8日Chico发表评论阅读评论 以下是常见中文姓氏的英文表达，比用拼音专业。 A: 艾–Ai 安–Ann/An 敖–Ao B: 巴–Pa 白–Pai 包/鲍–Paul/Pao 班–Pan 贝–Pei 毕–Pih 卞–Bein 卜/薄–Po/Pu 步–Poo 百里–Pai-li C: 蔡/柴–Tsia/Choi/Tsai 曹/晁/巢–Chao...
英语姓名的正确格式：通常是姓（ Last name/ Given name）在 后，名（ First name）在前，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写，注意不要把名字分开，例如:Thomas Edison（托马斯——名字，爱迪生——姓。）George Bush（ George——名字，Bush——姓。）中国人名字的两种英文写法：一、随着中国的经济和文化...
中国姓氏正确的英文标准翻译，快来看看你的姓怎么翻译吧！我们看一些美剧或TVB港剧的时候，中国姓氏“张”一般拼写为Cheung，而不是“zhang”，这是为什么呢？其实，老外对于中国姓名的拼写的很多都是受到了方言的影响，也就是说不是根据汉语普通话的读音拼写的。譬如张国荣的英文名是Leslie，加上姓氏“张” ，就是...
英文姓名及姓氏英文名字及姓氏 姓名(first name) 序号 MALE FEMALE 1 Jacob Emily 2 Michael Hannah 3 Joshua Madison 4 Matthew Samantha 5 Andrew Ashley 6 Joseph Sarah 7 Nicholas Elizabeth 8 Anthony Kayla 9 Tyler Alexis 10 Daniel Abigail 11 Christopher Jessica 12 Alexander Taylor 13 John Anna 14 ...
姓：surname 或者 family name或者 last name 名：first name 或者 forename 或者 given name 字：style name，有时也作courtesy name 号：pseudonym，有时也做（hao）人称：一般可以翻译成 nicknames 谥号：posthumous title 别号：alias
用英文写中文名字的姓是首字母大写。例如：李大明 可以写成这样：Li Daming 也就是姓的第一个字母和名字的第一个字母要大写，这样书写就标准了。如果是名字只有2个字的，如：李明。写成这样：Li Ming。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。例如：中---李，小明；英---Jake·Wood...