<意味> …情形;(…消极的)结果;落得…的下场;导致～结果;竟到了～地步(样子,程度)(多指消极的,坏的结果)。(～というよくない結果や事態になった」という意味を表します。後件でいい結果になったことが表せませんから、注意しましょう。) ...
￥ 译文:最终导致了……的结果,落到……的地步,竟然…… 説明:『～始末だ』は『こ/そ/あ』や動詞について『～という良くない結果や事態になった』という意味を表します 2 意味:悪いことを経て、とうとう最後にもっと悪い結果になったと言う時に使う 接続:連体修飾形 名詞+の 説明:悪いことの...
説明:『～始末だ』は『こ/そ/あ』や動詞について『～という良くない結果や事態になった』という意味を表します。後件でいい結果になったことが表せませんから、注意しましょう。 例: 李さんの息子は昔から親に手を焼かせていたが、つい家出までする始末だ。
「私がやった"行動"だと勘違いされた」または「私がやった"事"だと勘違いされた」ということだと思います。 この「もの」は、食べ物とか文房具とか、物理的に形ある物とか、人を意味する者ではありません。|もの is what you are facing, as an example below: Since eve
私は「にあっては」も間違いでないと思います。「においては」と同じ意味だと思うし、意味が通...
「いずれ悪習を捨てなければいけない。そのうち（before long）自分の意志で改善できない日が来てしまうよ」とかでしょうか。「自分の生活を見直さないといけない。さもないと人生を立て直せなくなるよ」はちょっとcriticalすぎる言い方でしょうか…@...
<意味> …情形;(…消极的)结果;落得…的下场;导致～结果;竟到了～地步(样子,程度)(多指消极的,坏的结果)。(～というよくない結果や事態になった」という意味を表します。後件でいい結果になったことが表せませんから、注意しましょう。) ...