如此苍白的心的创作者· ··· 哈维尔·马里亚斯作者 作者简介· ··· 哈维尔·马里亚斯 Javier Marías 西班牙著名作家、翻译家,1951年生于马德里。1979年因翻译《项狄传》获得西班牙国家翻译奖。1992年出版《如此苍白的心》,英译版于1997年获得IMPAC都柏林国际文学奖。另著有长篇小说《万灵》《明日战场上我要重压...
作品中的一些经典语句: “我双手的颜色跟你的一样了,可我却羞于有一颗如此苍白的心。” “世上所有人忙忙碌碌都只是为了抛弃自己的角色,攫取他人的身份,为了遗忘自我,埋葬过去。所有人都厌倦当下的和过去的自己,只是难以启齿明说罢了。” “所有的幻想都可以被人接受,但既成事实却不可以。因为事实无法修改,不能...
《如此苍白的心》哈维尔·马里亚斯 苍白的心 在这本书中,作者以第一人称的叙述方式为我们讲述了一个发生在主人公胡安身边的故事,或者说是胡安在无意间得知了四十年前一起自杀事件的真相。 作者采用了一个非常奇特的叙述方式,开头设下...
余华说《如此苍白的心》开篇的叙述就让他吃了一惊,吃惊的同时还有我。整整七页的场景描写有如身临其境,每个人的语言、动作,甚至细微的表情都如此真实。书名:《如此苍白的心》作者:哈维尔·马里亚斯 发行:新经典 《如此苍白的心》是西班牙作家哈维尔·马里亚斯的代表作,该书以第一视角“我”讲述了新婚的隐痛...
《如此苍白的心》是西班牙著名作家、翻译家哈维尔·马里亚斯代表作,在这本书中,作者以第一人称的叙述方式为我们讲述了一个发生在主人公胡安身边的故事,或者说是胡安在无意间得知了四十年前一起自杀事件的真相。当那些秘密的碎片被拼凑在一起,我们又会看到什么?“所有人都说兰斯,那位姑爷,大女儿的丈夫,也是我...
遗憾的是,我曾经肤浅读过哈维尔·马里亚斯的《地平线之旅》,《坏事开头》以及《如此苍白的心》,粗略的感觉到其中有一种本质,他总是不断地从我手中滑走。幽灵一般的模糊是马里亚斯的常态,这种变化不仅体现在不同的小说之间,也体现在作品《如此苍白的心》的内部世界。以我之见,重读哈维尔·马里亚斯的作品《如此苍白...
“《如此苍白的心》是部秘密之书,也是部等待之书。人们为他人的秘密而等待,而痛苦,试图互相‘翻译’,却发现沟通苍白无力。贯穿首尾、支撑起小说整体结构的,正是三个有关等待的故事……这或许是马里亚斯迄今最完美的作品。充满奇思妙想,半戏谑、半严...
甚至当那位脸色逐渐苍白、身体愈加摇晃的父亲转向他,指着女儿的身体,用恳求而迟疑的声音说出“医生”二字时,他都毫无反应。女孩父亲说完没等医生回应就又背过脸去,他不仅背对着医生和其他人,也背对着他的两个女儿,一个还活着,另一个他迟迟不敢相信已经死去。他把胳膊肘支在洗手池上,双手撑住前额开始呕吐,把之前...
《如此苍白的心》经典语录名句经典语句摘抄欣赏:1.有时候,我有一种感觉:发生的事情并没有发生;一切发生了,但同时一切也不曾发生,因为没有什么会不受到打断而发生,没有无止境的永恒存在,没有无止境的持续,没有无止境的记忆,甚至连最单调、最一成不变的生...
马里亚斯的如此苍白的心,是余华在一次跟董宇辉的访谈中着力推荐的。这部小说核心的一个梗,是一个秘密...