答:他喜欢读书,读书不在一字一句的解释上过分深究,每当对书中意旨有所领会的时候,就高兴得忘了吃饭。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点: 文言文翻译以直译为主,逐字翻译。把古代以单音节为主的词转变成现代双音节词语。本题还要注意省略句的翻译。 关键字:1.好:喜欢。2.甚:过分。3.会意:领会。4....
答案:译文:喜欢读书,不在字句上作过分深解;(1分)每每有心得,(1分)就会高兴得忘了吃饭。(1分)(翻译中意思相近即给分) 结果二 题目 文言翻译。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。(《五柳先生传》)译文:___。 答案 文言文翻译要遵循字字落实的原则,适当的增删调换.对关键词语及特殊句式要准确把握...
1 这句话的意思是：喜欢读书，只领会要旨不在一字一句的解释上过分探究；每当对书中的内容有所领会的时候，就会高兴得连饭也忘了吃。出处：魏晋陶渊明的《五柳先生传》选段：先生不知何许人也，亦不详其姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解；每有会意，便欣然忘食。译文...
解答一 举报 他爱好读书,不在一字一句上过分深究;每当对书中的内容有所领会,就高兴得连饭都忘了吃. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食的翻译 英语翻译 "好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食"的英语翻译,比较标准的,最好是某大家的译文, 特别推...
好读书不求甚解每有会意便欣然忘食翻译 “好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食”的意思是:喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
解析 答:他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。考查知识点:翻译思路分析与延伸:考点:1、不求甚这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。甚,深入,过分。2、会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。3、欣然:高兴的样子。
解析 【解析】喜欢读书,只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分深究;当对书中的内容有所领会,就会高兴得忘了吃饭。(意思相近即可 结果一 题目 文言翻译。 好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 (《五柳先生传》) ___ 答案 喜欢读书,只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分深究;当对书中的内容有所领会...
好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 翻译: .相关知识点: 试题来源: 解析 (3分,意思正确即可。)翻译:喜欢读书不过分在字句上下功夫;(2分)每当对书中意旨有所领会的时候,就高兴地连饭也忘了吃。(1分。) (2分)(1)闲静少言,不慕荣利。(1分) (2)环滁皆山也。(1分)结果...
好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 翻译:.相关知识点: 试题来源: 解析 〔3分,意思正确即可。〕翻译:喜爱读书只是分在字句上下功夫;〔2分〕每当对书中意旨有所领会的时候,就快乐地连饭也忘了吃。〔1分。〕 〔2分〕(1)闲静少言,不慕荣利。〔1分〕(2)环滁皆山也。〔1分〕反馈...