女鬼的英文女鬼的英文通常译为“female ghost”或“ghostly woman”,两者均可使用但存在细微语境差异。以下从翻译方式、使用场景和文化背景展开说明。 一、直译与意译的区别 “Female ghost”是直接翻译,由“female”(女性)和“ghost”(鬼)组合而成,强调性别与身份的结合。这种表达简洁明了,常...
女鬼的英文翻译 bansheeFemale GhostPhantom Lady 女鬼汉英翻译 banshee女鬼; Phantom Lady[电影]影子女人; 词组短语 白衣女鬼White Lady; Woman in White 白日女鬼Woman Ghost During the Day 开心女鬼Happy Spirit 女鬼桥The Bridge Curse 女鬼爱上尸When Ghost Meets Zombie ...
女鬼 1. AppraisementoftheNovelsofFemale GhostRomance in Tang Dynasty; 唐代女鬼恋人类小说评价 更多例句>> 2) revenge of women ghosts 女鬼复仇 例句>> 3) female devils 女鬼形象 1. An analysis from cultural background of images offemale devilsin "A Collection of Fantastic Stories; ...
demoness 英 [de'məʊnes] 美 [de'məʊnes]n. 女恶鬼，女恶魔，女魔鬼;说话的50分呢？
“Banshee”（女鬼）在爱尔兰盖尔语中被称为“bean sidhe”，意思是“拥有超能力的女人”。她拥有露出的牙齿，红色的眼睛，只有一个鼻孔。脚部长有青蛙般的扑，外貌令人不安的雌性妖精。此外：白衣女鬼White Lady 开心女鬼Happy Spirit 黑暗女鬼The Dark Lady ...
将“女鬼"翻译成英文 demoness是将“女鬼"翻译成 英文。 译文示例:强调导致产前胎儿性别选择和杀害女婴的重男轻女现象,是一种没有充分记载的歧视女童的形式,对整个社会有重大影响,体现为女婴死亡率高和男女两性比例扭曲,并关切地注意到这种做法的不良社会影响包括贩卖人口,并强调这些有害做法中的一些做法与贫穷和欠...
aI never stopped loving you,I just stopped showing it 我未曾停止爱您,我停止显示它[translate] a女鬼啊!快跑! Demoness! Runs quickly![translate]
astanding majestically in open fields 站立庄严在开放领域[translate] a美女,我们一起努力,加油噢 The beautiful woman, we diligently, refuel together oh[translate] afur elise 正在翻译,请等待... [translate] a就是碰到你这个鬼了一个女鬼 Was bumps into a your this ghost demoness[translate]...
英文中的 “ghost ” 可以泛指一起 鬼魅 幽灵等！ 目前本人未发现有单词形容“女鬼”的 不过词汇有一个 比较接近“女鬼” “Female the ghost” 希望可以帮到你！ 不要用“Women ghost” 这是中国人理解的意思 外国人没这么说的！
I very want facilitating pile business, but you give the price too is really low, we are unable to accept.[translate] acare delivery, 照料交付,[translate] a文化演艺业 The culture develops the learned skill[translate] a我喜欢女鬼。 I like the demoness.[translate]...