1923年,比利时人梅岭蕊(L.Kervyn)首次在庆陵发现契丹文字哀册,迄今出土的契丹小字石刻已多达三十余种,契丹大字石刻也有十余种。20世纪70年代以来,契丹文字解读取得了突破性进展,由内蒙古大学清格尔泰、中国社会科学院民族研究所刘凤翥等人组成的契丹小字研究小组,从解读金代契丹文碑刻《郎君行记》入手,通过寻找契...
契丹文的起源可以追溯到9世纪末至10世纪初,当时契丹族已经从游牧生活逐渐转向定居,并开始建立自己的国家。契丹文主要分为两种:契丹大字和契丹小字。契丹大字是一种表音文字,主要用于正式场合和文书记录,而契丹小字则是一种表意文字,使用频率较高,适合日常交流。契丹文的创造与发展,体现了契丹族对文字的需求与...
随着辽朝的灭亡,契丹大字逐渐被其他文字所取代,尤其是汉字的普及,使得契丹大字的使用日渐减少。文字的消亡到了金朝和元朝时期,契丹大字几乎消失,契丹文化逐渐被汉文化所同化。这一过程使得契丹大字的历史遗产面临严重威胁。文化保护近年来,随着对契丹文化的重视,学者们开始对契丹大字进行研究和保护。通过对契丹文献的...
契丹文字是中国古代少数民族契丹族使用的文字,属阿尔泰语系,分契丹大字和契丹小字两种,与蒙古语非常相似,但是由于至今没有被解读,所以很难比较。 契丹文字与中国著名的东巴文、仙居蝌蚪文、夜郎天书、岣嵝碑、巴蜀符号、仓颉书、夏禹书、红岩天书一样,成为二十世纪的不解之迷。
与汉字似是而非的文字,猛一看面熟,再一看不认识 两宋时期,中国境内存在着多个政权,除了宋朝外,还有辽国、西夏国和金国。这些政权使用的文字都是基于汉字的仿制品,那么,它们的长相是怎样的呢?首先来说说辽国文字。辽国是一个由契丹族人所建立的国家,他们的文字叫作“契丹大字”,是在汉字的基础上创造的。
契丹王朝建立后,辽太祖为了适应政治、经济、文化发展,满足交流的需要,先后命人创制了契丹大字、契丹小字两种文字体系。 神册五年(920)春正月乙丑,“始制契丹大字”,以突吕不和鲁不古贡献最大。据《辽史》记载,突吕不“幼聪敏嗜学。事太祖见器重。及制契丹大字,突吕不赞成为多”。“太祖制契丹国字,鲁不古以赞成...
“在辽代的北方兴安岭原野中,用石刻来记事是一种相当罕见的现象。这处契丹大字摩崖石刻的发现,是目前唯一的一处崖壁石刻,因此其史料价值显得尤为珍贵。”契丹大字由辽太祖耶律阿保机于公元920年创制,参照汉字,约有3000字,目前发现的多为难以辨认的石刻。此次发现的是一处罕见的辽代石刻,史料价值珍贵。
所谓“真正释读”的含义,就是能够破译新的契丹大字。 契丹大字破译方面,刘凤翥作出了突出贡献。 刘先生是中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员,研究契丹文字50余年,在国际学术领域被誉为“契丹文字的首席学术权威”,也被公认为是“目前世界上认识契丹文字最多的人”。
意指本国本朝是世界的政治、经济、文化中心,是在各个方面领先于周边其他“蛮夷”的“天朝大国”。可是谁也没有想到,这种认识竟是“猴子吃麻花—满拧”。契丹大字的“天朝”,并不是汉字“天朝上国”的“天朝”,更不是契丹王朝对外的自称,而仅是契丹人对自己民族统治时代的意称。