奈莉·萨克斯的诗选集《蝴蝶的重量：奈莉·萨克斯诗选》，这是国内首次对奈莉·萨克斯诗作的全面译介，全书收录了奈莉·萨克斯生平不同阶段诗歌佳作，以及她颇受诺奖评委赏识的诗剧《伊莱》，同时收录诺贝尔文学奖颁奖辞、致答辞、写作年表等，以呈现她跌宕的生命轨迹和思想变化。今天与大家分享1966年奈莉·萨克斯获诺贝尔...
1970年5月，德国犹太诗人保罗·策兰在巴黎举行的葬礼同一天，另一位犹太诗人、1966年诺贝尔文学奖获得者奈莉·萨克斯也在瑞典斯德哥尔摩的医院，走到了生命的终点。奈莉·萨克斯（Nelly Sachs,1891-1970）两位伟大的犹太诗人相继辞世，让人们不禁再次想起了阿多诺那句振聋发聩的著名论断：奥斯维辛之后，写诗是野蛮的。
主要诗集有《在死亡的寓所》《星辰黯淡》《无人再知晓》《进入无尘之境》《炽热之谜》《晚期诗歌》等。1966年内莉 · 萨克斯荣膺诺贝尔文学奖。德国多特蒙德市以她的名字设立内莉 · 萨克斯奖。 哦,烟囱我这皮肉灭绝之后, 我必在肉体之外得见上帝。 ——约伯记十九章二十六节 哦,烟囱 在精心设计的死亡的寓所之上...
奈莉·萨克斯(Nelly Sachs)1891年12月10日—1970年5月12日 德语诗人、剧作家,一八九一年十二月十日生于柏林一个富有的犹太工厂主家庭。1966年与阿格农共同获得诺贝尔文学奖。萨克斯在德国柏林出生,1940年流亡瑞典。萨克斯的戏剧创作主要有著名的戏剧选集《沙上的记号》(1962),该选集收有14个剧本,其中诗剧《伊莱》最...
以及是否因此能产生出在态度上更接近犹太诗人——而非20世纪初那些伟大的英美个人主义诗人——的诗歌创作。（译注：本文译自英国现代诗人、评论家史蒂芬·史班德（Stephen Spender）为奈莉·萨克斯诗选所写序文，标题为本书译者所加。）
《蝴蝶的重量:奈莉·萨克斯诗选》,[德]奈莉·萨克斯著,陈黎 张芬龄译,雅众文化·中信出版集团 2022年5月 克服恐惧后的书写 关于萨克斯的逃亡之歌,首先值得注意的是它们的创作时间问题。她逃亡的时间是“二战”初期,而她的逃亡之歌最初出版于1947年,“二战”已...
作者:奈莉·萨克斯 翻译:岩子 所有一切始之于渴望, 心总是欲壑难填, 渴望更美的、更了不起的。 此乃人之伟大和需要也: 渴望宁静, 渴望友情与爱。 渴望一旦得到了满足, 便会迸发出更为强烈的渴望。 上帝呵,你的道成肉身 不就是从渴望做人开...
奈莉·萨克斯(Nelly Sachs) 1891年12月10日—1970年5月12日 德语诗人、剧作家,一八九一年十二月十日生于柏林一个富有的犹太工厂主家庭。1966年与阿格农共同获得诺贝尔文学奖。萨克斯在德国柏林出生,1940年流亡瑞典。萨克斯的戏剧创作主要有著名的戏剧选集《沙上的记号》(1962),该选集收有14个剧本,其中诗剧《伊莱》最...
奈莉·萨克斯（Nelly Sachs，1891-1970）是瑞典籍德语女诗人，剧作家，也是20世纪最重要的德语诗人之一。1891年，萨克斯出生于柏林，1940年，她与母亲一起流亡瑞典。她与生病的母亲蜗居在出租公寓里寄情于诗。1965年获得德国书业和平奖（德国书业和平奖创办时间:1950年，评选机构:德国书商协会，德国出版业一年一度的...