在潮汕话中,“头家”是一个多义词,通常指代首领或带头人的意思。以下是对“头家”的详细解释: 首领或带头人:在牌戏或赌博中,每一局的主持人被称为“头家”,也就是庄家。在日常生活中,“头家”常用于称呼店主或工厂老板,相当于普通话中的“老板”。 尊称:在闽南地区和潮汕地区,“头家”还可以用来尊称别人...
头家鲁今年硬大赚潮汕话是老板你今年一定会赚大钱的意思。在潮汕话中，头家是老板的意思，鲁就是你的意思，硬是一定、肯定的意思，大赚就是赚大钱、财源滚滚的意思。潮汕话就是潮汕方言，是闽南话的一个支系，流行于粤东地区，比如汕尾、汕头、潮州、揭阳等地区，潮汕话也是中国最古老的官方语言之一。
潮汕话“卡知头家”一般用于表达一种状态,意思是**没有办法的办法**、**黔驴技穷了**。通常是在做某事之前就预想到结果,如果事情未能如愿便用“卡知头家”来形容,也就是我的方式可能不太行或者我没什么办法的意思。这个词语是一种无奈的表述,带有一些自嘲和调侃的味道。 2楼2023-11-02 06:11 回复 ...